Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- مَثَلُ السَّوْءِ — начар сыйфат, җиткесезлек һәм кимчелек үрнәге.
- الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ — иң югары, иң камил сыйфатлар.
- الْعَزِيزُ — Һәрнәрсәгә кадир, җиңелми торган, кодрәт иясе.
- الْحَكِيمُ — һәр эшендә хикмәт булган, барлык эшләрен нечкә белем һәм тәдбир белән кылучы.
Аять тәфсире:
Әхерәткә ышанмаган кешеләр — алар Аллаһка кызлар нисбәт итүчеләр, шулай ук аларга хас булган начар сыйфатлар бар: аларның белмәүчәнлеге, хакыйкатьтән баш тартуы, Аллаһка карата ялган сыйфатлар уйлап чыгаруы, һәм аларның үзләре дә бер-берсеннән бәйле булган хәҗәтлекләре. Ә менә Аллаһы Тәгаләгә — иң югары сыйфатлар хас: Ул һәр кимчелектән пакъ, бөтен камиллек сыйфатларына ия, Ул бай, һичкемгә мохтаҗ түгел, Ул белемле, кодрәтле, һәм Аның өчен бала кирәкми, чөнки Ул һәрнәрсәдән азат. Ул — Җиңелмәс Кодрәт иясе, Аның мәлегендә беркем дә Аңа каршы тора алмый, һәм Ул — Хикмәт Иясе, барлык эшләрендә, тәдбирендә һәм шәригатендә нечкә хикмәт бар.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгаләгә бала, хатын, тиңдәш кебек сыйфатлар нисбәт итү — бик зур гөнаһ һәм начар сыйфат, чөнки бу Аның бөеклегенә каршы килә.
- Мөэминнәргә Аллаһның иң югары сыйфатларын белергә һәм Аны шушы сыйфатлар белән зекер итәргә кирәк, бу — Аңа булган мәхәббәтне һәм ихтирамны арттыра.
- Аллаһның "Гәзиз" һәм "Хәким" исемнәрендә Аның кодрәте һәм хикмәте турында искәртү бар, бу бәндәләрне Аңа тәвәккәл итәргә һәм Аның хөкемнәренә разый булырга өйрәтә.
- Кешеләрнең начар сыйфатларыннан арынып, Аллаһның югары сыйфатларына иярү — кешенең иманын ныгыта һәм аны әхлакый яктан чистарта.
📜 Аять 58-62 — Ан-Нахль сүрәсе
Тәрҗемә — Ан-Нахль 60
Ан-Нахль сүрәсе Аять 60 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ахирәт көненә ышанмаган кәферләрнең кабәхәт мисаллары бардыр. Шулардан берсе –…Сүрәсе Аять 60/128 — Ан-Нахль сүрәсе النحل (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ан-Нахль сүрәсе Тыңла, Ан-Нахль сүрәсе Тәрҗемә, Ан-Нахль сүрәсе mp3, Ан-Нахль сүрәсе pdf. Аять 58–62. Татарча: Русский.
Сүрәсе Ан-Нахль
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


