சூரா அல்-இஸ்ரா — வசனம் 20

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• نُمِدُّ: நாம் கொடுத்துக்கொண்டே இருக்கிறோம், அதிகப்படுத்துகிறோம்.
• عَطَاءِ: கொடை, அருள் வழங்கல்.
• مَحْظُورًا: தடுக்கப்பட்டது, மறுக்கப்பட்டது.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் தன் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதலும் தெளிவும் அளிக்கிறான். இங்கு "இவர்கள்" என்று குறிப்பிடப்படுபவர்கள் நன்மை செய்பவர்கள், இறைநம்பிக்கையாளர்கள்; "அவர்கள்" என்று குறிப்பிடப்படுபவர்கள் தீமை செய்பவர்கள், இறைமறுப்பாளர்கள். இவ்விரு பிரிவினருக்கும் அல்லாஹ் தன் அருள் கொடையிலிருந்து வழங்கிக்கொண்டே இருக்கிறான். உலக வாழ்க்கையில் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கும் இறைமறுப்பாளர்களுக்கும் உணவு, செல்வம், ஆரோக்கியம் போன்றவை வழங்கப்படுகின்றன. இது அல்லாஹ்வின் தாராள குணத்தைக் காட்டுகிறது.

அல்லாஹ்வின் கொடை எவருக்கும் தடுக்கப்பட்டதல்ல. அவன் தன் படைப்பினங்கள் அனைத்திற்கும் தன் அருளைப் பொழிகிறான். நன்மை செய்பவனுக்கும் தீமை செய்பவனுக்கும் இடையே உலக வாழ்க்கையில் வேறுபாடு காட்டாமல் அனைவருக்கும் வழங்குகிறான். ஆனால் மறுமையில் நன்மை செய்தவர்களுக்கு மட்டுமே நிரந்தரமான பாக்கியங்கள் கிடைக்கும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் கருணையும் கொடையும் மகத்தானது; அவன் தன் படைப்பினங்கள் அனைத்திற்கும் உலகில் வாழ்வாதாரத்தை வழங்குகிறான். இது அவனுடைய பேரருளை நமக்கு உணர்த்துகிறது.
2. இறைமறுப்பாளர்களுக்கும் உலக செல்வங்கள் கிடைப்பது அவர்கள் மீதான அல்லாஹ்வின் பொறுமையையும், அவர்கள் திருந்துவதற்கான வாய்ப்பையும் காட்டுகிறது.
3. இறைநம்பிக்கையாளர்கள் தங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட செல்வங்களை அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்கு ஏற்ப செலவிட வேண்டும்; இது அவர்களின் நன்றியுணர்வின் அடையாளம்.
4. உலக செல்வங்கள் மட்டுமே வாழ்க்கையின் இலக்கு அல்ல; மறுமையின் நிரந்தர வெற்றியே உண்மையான வெற்றி என்பதை இந்த வசனம் நினைவூட்டுகிறது.
5. அல்லாஹ்வின் கொடை தடுக்கப்படாதது என்பதால், நாம் அவனிடம் எப்போதும் கேட்கலாம்; அவன் தன் அருளால் நமக்கு வழங்குவான். இது நம்மை அல்லாஹ்விடம் நெருக்கமாக்குகிறது.