Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- سُبْحَانَهُ: ఆయన పవిత్రుడు, ఆయన స్తుతులు, ఆయన లోపాలు లేనివాడు.
- تَعَالَىٰ: ఆయన ఉన్నతుడు, ఆయన అందరికంటే పైన ఉన్నవాడు.
- عَمَّا يَقُولُونَ: వారు చెప్పే మాటలకు, వారి ఆరోపణలకు.
- عُلُوًّا كَبِيرًا: గొప్ప ఉన్నత్యం, అత్యున్నత స్థానం.
- ఆయత్ యొక్క వివరణ:
అల్లాహ్ తన పవిత్రతను, ఉన్నత్యాన్ని ప్రకటిస్తూ, బహుదైవారాధకులు ఆయన గురించి చెప్పే అబద్ధపు మాటలకు, తప్పుడు ఆరోపణలకు ఆయన పూర్తిగా అతీతుడు అని తెలియజేస్తున్నాడు. వారు అల్లాహ్కు సహచరులను కల్పించడం, ఆయనకు సంతానం ఉందని చెప్పడం వంటి అసత్య మాటలు పలుకుతున్నారు. అల్లాహ్ వాటన్నింటికీ పరమ పవిత్రుడు, అత్యున్నతుడు. ఆయన స్థానం వారి కల్పిత మాటలకంటే ఎంతో ఉన్నతమైనది, ఎంతో దూరమైనది. ఆయన ప్రతి లోపం, ప్రతి అపవాదు నుండి పరిశుద్ధుడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ పరమ పవిత్రుడు, ప్రతి లోపం, ప్రతి అసత్య ఆరోపణ నుండి ఆయన అతీతుడు అని తెలుసుకోవడం.
- అల్లాహ్ గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఎంతో జాగ్రత్తగా, గౌరవంగా మాట్లాడాలని గుర్తించడం.
- అల్లాహ్ యొక్క ఉన్నత్యం, మహిమ అనంతమైనవి అని అర్థం చేసుకోవడం.
- అల్లాహ్ను స్తుతించడం, ఆయన పవిత్రతను ప్రకటించడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యం అని తెలుసుకోవడం.
- ఇస్లాం అల్లాహ్ యొక్క పవిత్రతను, ఏకత్వాన్ని ఎంతో గౌరవిస్తుందో అర్థం చేసుకోవడం, ఇది హృదయాలను ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది.
📜 వచనం 41-45 — సూరా అల్-ఇస్రా
అనువాదం — అల్-ఇస్రా 43
సూరా అల్-ఇస్రా వచనం 43 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఆయన సర్వలోపాలకు అతీతుడు మరియు అత్యున్నతుడు, వారు ఆపాదించే మాటల కంటే మహోన్నతుడు,…సూరా వచనం 43/111 — సూరా అల్-ఇస్రా الإسراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఇస్రా వినండి, సూరా అల్-ఇస్రా అనువాదం, సూరా అల్-ఇస్రా mp3, సూరా అల్-ఇస్రా pdf. వచనం 41–45. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఇస్రా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


