Soera Maryam — Vers 14

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Barran" (بَرًّا): betekent goeddoend, vriendelijk en gehoorzaam aan de ouders.
• "Jabbaran" (جَبَّارًا): betekent hoogmoedig, dwingend en tiranniek.
• "Asiyyan" (عَصِيًّا): betekent ongehoorzaam aan Allah en aan de ouders.

Uitleg van de vers:

Allah prijst hier Zijn profeet Yahya (Johannes), vrede zij met hem, en beschrijft hem als een dienaar die gezegend was met nobele eigenschappen. Hij was goeddoend en vriendelijk voor zijn ouders, behandelde hen met zachtheid en respect, en was hen gehoorzaam in wat goed is. Hij was niet hoogmoedig of tiranniek tegenover zijn ouders of tegenover andere mensen, en hij was ook niet ongehoorzaam aan zijn Heer. Integendeel, hij was nederig, onderdanig aan Allah en vervulde zijn plichten jegens zijn ouders op de beste manier. Deze eigenschap maakt hem tot een prachtig voorbeeld van de combinatie van gehoorzaamheid aan Allah en goedheid jegens de ouders.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat ware vroomheid niet alleen bestaat uit aanbidding van Allah, maar ook uit het tonen van liefde, respect en zorg voor de ouders. Een gelovige die zijn ouders goed behandelt, volgt het pad van de profeten en behaalt het genoegen van Allah. Laten we daarom altijd streven naar vriendelijkheid jegens onze ouders, zelfs als zij ouder worden of moeilijkheden ondervinden, want dit is een van de meest geliefde daden bij Allah. De profeet Yahya is een lichtend voorbeeld voor ons: hij combineerde gehoorzaamheid aan Allah met liefdevolle zorg voor zijn ouders, en dat is de weg naar succes in dit leven en het Hiernamaals.