Surah Maryam — Aya 14

Ma’anonin Kalmomin:

• "Barran": Mai kyautatawa iyayensa, mai tausayi da su, kuma mai biyayya gare su.
• "Jabbara": Mai girman kai, mai ƙulle-ƙulle, wanda ya ƙi yin biyayya ga Allah da iyayensa.
• "Asiyya": Mai rashin biyayya, mai saba wa umurnin Allah da na iyayensa.

Fassarar Aya:

Allah ya bayyana halin annabinsa Yahaya (AS) da ya kasance mai kyautatawa ga mahaifinsa da mahaifiyarsa, yana tausaya musu, yana yi musu biyayya, kuma yana kyautata musu da duk wani abin da ya dace. Bai kasance mai girman kai ba, wanda ya ƙi bin umurnin Ubangijinsa, kuma bai kasance mai rashin biyayya ga Allah ba, kuma bai kasance mai rashin biyayya ga iyayensa ba. A maimakon haka, ya kasance mai tawali’u, mai biyayya, kuma mai kyautatawa ga Allah da kuma ga iyayensa.

Fa’idodin Aya:

1. Ƙarfafa kyautatawa iyaye da biyayya gare su, domin wannan yana daga kyawawan halaye waɗanda Allah ya yaba wa annabawa da su.
2. Nuna cewa girman kai da rashin biyayya halaye ne marasa kyau waɗanda suka saba wa addinin Musulunci, kuma Allah ya tsarkake annabawansa daga waɗannan halaye.
3. Ƙarfafa al’umma su koyi halayen annabawa, musamman tawali’u da biyayya ga Allah da iyaye, domin wannan yana kawo alheri da albarka a rayuwa.
4. Tunatar da cewa kyautatawa iyaye wani nau’in ibada ne da ke kusantar da bawa ga Allah, kuma yana daga manyan dalilan samun rahamar Allah a duniya da lahira.