スーラマルヤム節 78 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれは幽玄界を見とどけたのか。それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか。

マルヤム · 78/98

翻訳ローマ字 — マルヤム

أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا ۝٧٨

🔤 Transliteration

Attala`al ghaiba amitta khaza`indar Rahmaani `ahdaa

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれは幽玄界を見とどけたのか。それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

76وَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى ۗ وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا

アッラーは導きを求める者に対し，御導きを増やされる。そして朽ちすたれない善行は，主の御許では報奨において優れ，また帰り所において優る。

77أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا

あなたはわが印を拒否した者を見たか。だがかれは，「わたしは富と子孫とに，きっと恵まれるであろう。」と言う。

78أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا

かれは幽玄界を見とどけたのか。それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか。

79كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا

いや決してそうではない。われはかれの言うことを記録し，かれに対する懲罰を延ばすであろう。

80وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا

かれらの言っていることは凡てわれが引き取り，かれは只一人でわが許に来るであろう。

マルヤムクルアーン目次

98節

MeccanRevelation

78節

スーラマルヤム節 78 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれは幽玄界を見とどけたのか。それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか。

スーラ節 78/98 — マルヤム مريم (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: マルヤム聴く, マルヤム翻訳, マルヤム mp3, マルヤム pdf. 節 76–80. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ マルヤム — 節 78