سورت مريم — آیت 78

د کلمو معناګانې:

• أَطَّلَعَ الْغَيْبَ: ایا پر پټو خبرو باندې خبر شوی دی؟ ایا د لوح محفوظ خبر لري؟
• اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا: ایا له رحمٰن سره يې کومه وعده کړې ده؟

د آيت تفسير:

دا آيت د هغه کافر په اړه نازل شوی چې ادعا يې کوله چې په آخرت کې به هم ورته مال او اولاد ورکول کېږي. الله تعالی د ده د دې بې بنسټه ادعا په رد کې فرمايي: آيا دغه کس پر پټو خبرو باندې خبر شوی دی چې داسې وايي؟ آيا د لوح محفوظ خبر لري چې په آخرت کې به هم ورته مال او اولاد ورکول کېږي؟ که داسې نه ده، نو آيا له رحمٰن سره يې کومه وعده کړې ده چې الله تعالی به ورته دا شيان ورکړي؟ بېشکه چې نه يې پر غیبو خبر دی او نه هم له الله سره کومه وعده لري، نو د ده دا خبره په بشپړه توګه بې بنسټه او دروغ ده.

فايدې:

• دا آيت مونږ ته ښيي چې د آخرت په اړه خبرې يوازې د علم او يقين پر بنسټ کېدای شي، نه د ګومان او خواهشاتو پر بنسټ.
• مونږ ته دا درس راکوي چې الله تعالی له خپلو بندګانو سره د خپل رحمت او فضل له مخې چلند کوي، نه د دوی د خواهشاتو له مخې.
• دا آيت مونږ ته د هغو کسانو په اړه خبرداری راکوي چې د الله پر فضل باندې بې بنسټه ادعاوې کوي او د الله له وعده پرته د جنت او نعمتونو هيله لري.
• مونږ ته دا حقيقت ښيي چې الله تعالی رحمٰن دی، خو د هغه رحمت د هغه له حکمت او وعدې سره سم دی، نه د بندګانو له خواهشاتو سره.