ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 113

የቃላት ማብራሪያ፦

• ﴿لَيْسَتِ النَّصَارَى عَلَىٰ شَيْءٍ﴾፦ ክርስቲያኖች በእውነተኛ ሃይማኖት ላይ አይደሉም ማለት ነው።
• ﴿وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ﴾፦ እነሱ መጽሐፉን (ተውራትንና ኢንጂልን) ያነባሉ ማለት ነው።
• ﴿الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾፦ እውቀት የሌላቸው ሰዎች፤ ማለትም የዘመኑ አረመኔዎች ወይም የቀድሞ አባቶቻቸው።
• ﴿فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ﴾፦ አላህ በመካከላቸው ይፈርዳል ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አይሁዶች “ክርስቲያኖች በእውነተኛ ሃይማኖት ላይ አይደሉም” አሉ። ክርስቲያኖችም እንዲሁ “አይሁዶች በእውነተኛ ሃይማኖት ላይ አይደሉም” አሉ። እነዚህ ሁለቱም ቡድኖች የተሰጣቸውን መጽሐፍ ያነባሉ፤ በመጽሐፋቸው ውስጥ ግን ሁሉንም ነቢያት ማመን እንደሚገባ ተጽፏል። ነቢያትን ሳይለዩ በሙሉ ማመን የግዴታ ነው። ነገር ግን እነሱ ይህን እያነበቡ ሳለ አንዱ ሌላውን ሃይማኖት ውድቅ አደረገ። ይህ ተግባራቸው እውቀት የሌላቸው ሰዎች ከሚሉት ንግግር ጋር ተመሳሳይ ነው፤ እነዚያ የማያውቁ ሰዎች ሁሉንም ነቢያትና የተላኩላቸውን መጻሕፍት አስተባብለዋል።

እንግዲህ አላህ በትንሣኤ ቀን በመካከላቸው በፍትሐዊ ፍርዱ ይፈርዳል፤ በሃይማኖት ጉዳይ ሲለያዩበት የነበረውን ሁሉ ይፈታዋል። እውነተኛው ድል የሚገኘው አላህ ባወረደው ሁሉ ማመን ብቻ ነው። ማንም ሰው ሌላውን ሃይማኖት በመናቅ አያሸንፍም፤ አላህ ፍትሐዊ ፈራጅ ነውና።

እንዲህ ያለው አለመግባባትና አንዱ ሌላውን መካድ ከእውነተኛ እምነት የራቀ ነው። እርስ በርስ ከመካድ ይልቅ በአላህ መልእክት ላይ በመተማመንና በመገዛት እውነተኛ ደስታና ሰላም ይገኛል። አላህ በትንሣኤ ቀን ሁሉንም በፍትሐዊ ፍርዱ ይፈርዳል፤ እያንዳንዱም ሰው በሠራው ሥራ መሠረት ይመነዳል። እንግዲህ እውነትን በመፈለግና በማመን ወደ አላህ መመለስ የሁላችንም ግዴታ ነው።