Sure Bakara — Ayet 140

Kelime Anlamları:

• Emsbat (الأسباط): Hz. Yakub'un (a.s.) soyundan gelen on iki oğlunun nesillerinden türeyen peygamberler ve kabileler.
• Hûd (هُودًا): Yahudi dinine mensup olanlar.
• Nasârâ (نَصَارَى): Hristiyan dinine mensup olanlar.
• Keteme (كَتَمَ): Gizlemek, saklamak, açığa vurmamak.
• Şehâde (شَهَادَةً): Şahitlik, tanıklık; burada Allah'ın kitaplarında bildirdiği açık delil ve gerçek anlamındadır.

Tefsir:

Ey Ehl-i Kitap! Siz ne diyorsunuz? İbrahim, İsmail, İshak, Yakub ve onun soyundan gelen peygamberlerin Yahudi ya da Hristiyan olduğunu mu iddia ediyorsunuz? Bu ne büyük bir iftiradır! Çünkü bu peygamberlerin hepsi, Tevrat ve İncil'den çok önce yaşamış ve vefat etmişlerdir. Onlar, Allah'ın birliğine teslim olmuş, bâtıldan yüz çevirmiş hanif müminlerdi. Onları kendi dininize mensup göstermeye çalışmak, hem tarihi gerçeklere aykırıdır hem de Allah'a karşı büyük bir iftiradır.

Ey Resul! Onlara de ki: "Siz mi daha iyi bilirsiniz, yoksa Allah mı?" Elbette Allah her şeyi bilendir ve O, bu peygamberlerin gerçek durumunu en iyi bilendir. Allah, Kur'an'da onların müslüman olduklarını, Allah'a teslim olduklarını açıkça haber vermiştir. Sizin bu iddianız, ilme dayanmayan kör bir inattan başka bir şey değildir.

Allah katında, kendisine ulaşan açık bir gerçeği ve şahitliği gizleyenden daha zalim kim olabilir? Siz, kitaplarınızda İbrahim ve soyunun gerçek durumunu ve son peygamberin geleceğini bildiren açık delilleri biliyorsunuz. Fakat dünya menfaati ve makam hırsı uğruna bu gerçekleri gizliyor, Allah'a karşı yalan uyduruyorsunuz. İşte bundan daha büyük bir zulüm yoktur.

Unutmayın ki Allah, sizin yaptıklarınızdan asla gafil değildir. O, her şeyi görür, her şeyi bilir ve yaptıklarınızın karşılığını size mutlaka verecektir. Hiçbir gizli söz, hiçbir gizli niyet O'ndan uzak değildir.

Bu ayet, bizlere önemli bir ders verir: Gerçeği bilip de gizlemek, en büyük zulümlerdendir. Müslüman olarak bizler, öğrendiğimiz hakikatleri insanlarla paylaşmalı, doğruyu söylemekten asla çekinmemeliyiz. Allah'ın rızasını kazanmak, insanların beğenisinden çok daha değerlidir. Unutmayalım ki Allah, gizli açık her ne yaparsak hepsini görmekte ve bizi adaletle karşılıklandıracaktır. Bu bilinçle yaşayan bir mümin, asla yalan söylemez, gerçeği gizlemez ve Allah'ın emirlerinden sapmaz.