Surah Al-Baqarah — Aya 192

Ma'anar Kalmomin:

"فَإِنِ انتَهَوْا" - Idan sun daina (suka bar) shirka da yaƙi da ku.

"غَفُورٌ" - Mai gafara ga zunuban bayinsa.

"رَّحِيمٌ" - Mai jin ƙai mai tausayi ga halittunsa.

Tafsirin Ayar:

Idan waɗannan mutanen da suka yaƙe ku a Masallaci Mai Tsarki, suka daina shirka da yaƙi da ku, kuma suka shiga cikin imani, to ku daina yaƙi da su. Lalle ne Allah Mai gafara ne ga bayinsa waɗanda suka tuba daga zunubansu, kuma Mai jin ƙai ne a gare su, ba ya gaggauta musu hukunci a kan abin da suka aikata a baya. Wannan yana nuna cewa Allah yana karɓar tuba daga bayinsa, kuma yana yafe musu duk abin da ya gabata daga kafirci da laifuffuka, idan sun tuba da gaske.

Fa'idodin Darasin:

1. Wannan ayar tana nuna wa musulmi cewa addinin Musulunci addinin sulhu ne, ba addinin yaƙi ba. Yaƙi yana da iyaka, kuma idan abokan gaba suka daina, to dole ne mu daina.
2. Tana nuna cewa Allah Mai gafara ne mai jin ƙai, kuma yana karɓar tubar bayi da yake so, ko da kuwa laifinsu ya kai nawa.
3. Tana ƙarfafa masu zunubi su tuba, domin babu wani laifi da ya fi gaban Allah, sai dai idan mutum ya nace a kansa.
4. Tana nuna cewa imani da tuba suna share duk abin da ya gabata na kafirci da zunubi, kuma wannan yana buɗe ƙofa ga duk mai son shiga Musulunci.
5. Tana koya mana kyawawan halaye na yafiya da jin ƙai, waɗanda suke daga cikin halayen Annabi Muhammad (SAW), kuma su ne tushen zaman lafiya tsakanin mutane.