Surah Taha — Câu Kinh 132

1. معاني الكلمات:

• وَأْمُرْ: hãy ra lệnh, hãy chỉ bảo
• أَهْلَكَ: gia đình của Ngươi (tức những người thân trong nhà)
• اصْطَبِرْ: hãy kiên trì, bền bỉ
• الْعَاقِبَةُ: kết cục tốt đẹp, hậu quả cuối cùng
• التَّقْوَى: lòng kính sợ Allah, sự ngoan đạo

1. Giải thích câu Kinh:

Allah ra lệnh cho Thiên Sứ Muhammad hãy chỉ bảo gia đình mình thực hiện lễ nguyện Salah, và bản thân Người cũng phải kiên trì duy trì nó. Allah khẳng định rằng Ngài không yêu cầu Người phải tự lo lắng về việc kiếm sống cho bản thân hay cho người khác, mà chính Allah là Đấng ban phát bổng lộc cho Người và gia đình Người. Kết cục tốt đẹp trong cuộc sống trần gian này và ở Đời Sau thuộc về những ai có lòng kính sợ Allah, tuân theo mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những điều Ngài cấm.

1. Những bài học quý giá từ câu Kinh:

• Tầm quan trọng của việc nhắc nhở gia đình về lễ nguyện Salah, bởi gia đình là nền tảng đầu tiên để xây dựng đức tin.
• Lễ nguyện Salah cần được duy trì bằng sự kiên trì và bền bỉ, không được bỏ dở hay lơ là.
• Allah đảm bảo ban phát bổng lộc cho những ai phụng sự Ngài, vì vậy con người không nên lo lắng quá mức về vấn đề sinh kế mà quên đi bổn phận tôn thờ.
• Kết cục tốt đẹp và thành công thực sự thuộc về những người có lòng kính sợ Allah và sống theo đạo đức Islam.
• Câu Kinh khuyến khích người Muslim gắn bó với lễ nguyện Salah, bởi đó là cầu nối giữa con người và Thượng Đế, giúp ngăn chặn những điều xấu xa và tội lỗi.
• Islam là tôn giáo đề cao trách nhiệm với gia đình, sự kiên nhẫn trong thờ phượng, và niềm tin tuyệt đối vào sự chu cấp của Allah.