Surah Taha — Aya 132

Ma’anonin Kalmomin Ayah:

• "Wa'mur ahlaka": Umurni ga iyalanka da mutanen gidanka.
• "Was-tabir 'alaiha": Ka dage ka daure kai wajen yin sallah, kuma ka yi hakuri da juriya a kanta.
• "La nas'aluka rizqa": Ba mu tambayar ka arziki ba, kuma ba mu dora maka nauyin samun abinci ba.
• "Wal-'aqibatu lit-taqwa": Kyakkyawan sakamako a duniya da lahira na masu taqawa ne.

Fassarar Ayah:

Ya kai Annabi Muhammad (SAW), ka umurci iyalinka da mutanen gidanka da su tsai da sallah a kan lokacinta, kuma kai ma ka dage da yin ta, ka yi hakuri da juriya a kan hakan. Kada ka damu da neman arziki don kanka ko don iyalinka, domin ba mu dora maka nauyin samun abinci ba – mu ne ke ba ka arziki, kuma mu ne ke azurta kai da iyalinka. Saboda haka, ka shagaltu da ibada da aikata abin da muka umarce ka, kuma ka bar neman arziki gare Mu. Lalle ne kyakkyawan sakamako a duniya da lahira na masu taqawa ne – wadanda suke tsoron Allah, suke bin umarninsa, kuma suke nisantar abin da ya hana.

Wannan ayar tana nuna cewa sallah ita ce tushen kyakkyawan hali, domin tana hana mutum aikata alfasha da munanan ayyuka. Kuma Allah bai dora wa Annabi (SAW) nauyin samun arziki ba, domin wannan aikin na Allah ne Shi kadai. Babban abin da ake bukata shi ne tsayawa da sallah da kuma yin ta da juriya, sannan a bar arziki ga Allah wanda yake da ikon bayarwa.

Fa'idodin Ayar:

1. Muhimmancin sallah a cikin iyali: Ayar tana nuna cewa shugaban iyali yana da alhakin umurnin iyalansa da yin sallah, ba wai kawai ya umurce su da magana ba, har ma da misali mai kyau ta hanyar yin ta da kansa.
2. Rashin damuwa da arziki: Wannan ayar tana koya wa mumini cewa kada ya damu da neman arziki har ya manta da ibadarsa, domin Allah ne Mai azurtawa, kuma Shi ya dauki alkawarin ciyar da bayinsa.
3. Juriya da dagewa kan ibada: Sallah na bukatar hakuri da juriya, domin shaidan yana kokarin hana mutum yin ta, amma wanda ya dage da yin ta zai sami lada mai girma.
4. Taqawa ita ce mafarin nasara: Kyakkyawan sakamako a karshen rayuwa ba na masu kudi ko masu iko ba ne, amma na masu taqawa ne – wadanda suka tsare kansu daga abin da Allah ya hana.
5. Sallah tana tsarkake rai: Sallah idan aka yi ta da kyau, tana hana mutum shiga cikin alfasha da munanan ayyuka, kuma tana kara masa kusanci ga Allah.
6. Alhaki a kan iyali: Wannan ayar tana tunatar da kowane musulmi cewa yana da alhakin iyalansa a gaban Allah, don haka ya kamata ya yi kokari wajen gyara su da umurninsu da kyakkyawan aiki.