Sura Al-Anbiya — Aya 75

Maana ya maneno:

• "Wa-adkhalnahu fi rahmatina": Na tukamuingiza katika rehema yetu, yaani tukamuweka miongoni mwa wale tulio warehemu.
• "Innahu minas-salihin": Hakika yeye ni miongoni mwa waja wetu wema watiifu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu Alimuingiza Nabii Luti (A.S.) katika rehema Yake kubwa, kwa kumuokoa na adhabu iliyowashukia kaumu yake iliyoendelea katika uasi na maovu. Hakika yeye alikuwa miongoni mwa waja wema wanaofuata amri za Mwenyezi Mungu na kujiepusha na makatazo Yake, na alikuwa amepata wema na fadhila kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kabla ya hapo. Kwa hiyo, Mwenyezi Mungu Alimpa rehema Yake maalumu, ikajumuisha kumlinda, kumhifadhi, na kumuweka katika kundi la wale waliotakasika na kupewa taufiki ya kufanya kazi njema.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye aya hii:

1. Kuwa wema na utiifu kwa Mwenyezi Mungu ndio sababu kuu ya kupata rehema Yake na ulinzi Wake maalumu.
2. Mwenyezi Mungu humuokoa mja wake mwema kutokana na adhabu na mashaka yanayowapata wale wanaoasi amri Zake.
3. Sifa ya "usalihi" (uwema) ni daraja kubwa linalomfanya mja apate neema za Mwenyezi Mungu duniani na Ahera.
4. Aya inatutia moyo kusimama imara katika haki hata kama wengi wamepotoka, kwani Mwenyezi Mungu humlinda mwenye kumtii na humuokoa kutokana na mateso ya wapotovu.
5. Rehema ya Mwenyezi Mungu si kwa kila mtu, bali ni kwa wale wanaostahili kwa imani yao na matendo yao mema.