Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- وَأَدْخَلْنَاهُ: và TA đã đưa y vào, cho y hòa mình vào.
- رَحْمَتِنَا: lòng thương xót của TA, tức sự che chở, cứu rỗi và phước lành của Allah.
- الصَّالِحِينَ: những người ngoan đạo, những người làm điều thiện và tuân theo mệnh lệnh của Allah.
- Giải thích câu Kinh:
Allah đã ban cho Lut (Lút) ân huệ trọn vẹn khi đưa ông vào lòng thương xót của Ngài, nghĩa là Ngài đã cứu ông khỏi hình phạt đã giáng xuống dân tộc ông. Ông được an toàn và thoát khỏi tai họa vì ông là một trong những người ngoan đạo, luôn thi hành mệnh lệnh của Allah và tránh xa những điều Ngài cấm. Lòng thương xót ấy bao gồm cả việc cứu rỗi ở đời này lẫn phần thưởng tốt đẹp ở đời sau, bởi ông thuộc nhóm những người mà Allah đã dành sẵn điều tốt lành và sự hài lòng của Ngài.
- Những bài học rút ra:
- Allah luôn cứu rỗi những người ngoan đạo và ban cho họ lòng thương xót của Ngài, ngay cả khi họ sống giữa một dân tộc tội lỗi.
- Việc trở thành người ngoan đạo, tuân theo mệnh lệnh của Allah và tránh điều cấm là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và phước lành.
- Lòng thương xót của Allah dành cho người tin kính bao gồm cả sự bảo vệ ở đời này và phần thưởng vĩnh cửu ở đời sau.
- Câu chuyện của Lut là minh chứng rằng sự trung thành với Allah sẽ mang lại kết cục tốt đẹp, khuyến khích con người noi gương những người ngoan đạo để được hưởng lòng thương xót của Ngài.
📜 Câu Kinh 73-77 — Surah Al-Anbiya
Bản Dịch — Al-Anbiya 75
Surah Al-Anbiya Câu Kinh 75 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : TA đã thương xót Lut (khi cứu Y khỏi sự…Surah Câu Kinh 75/112 — Surah Al-Anbiya الأنبياء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Anbiya Nghe, Surah Al-Anbiya Bản Dịch, Surah Al-Anbiya mp3, Surah Al-Anbiya pdf. Câu Kinh 73–77. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Anbiya
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


