Sourate Al-Furqan — Verset 67

Explication des mots :

• أَنْفَقُوا : dépensèrent de leurs biens.
• لَمْ يُسْرِفُوا : ne dépassèrent pas les limites dans la dépense (prodigalité).
• وَلَمْ يَقْتُرُوا : ne se montrèrent pas avares ni restrictifs.
• قَوَامًا : une juste mesure, un équilibre modéré entre les deux extrêmes.

Interprétation de la noble Ayah :

Allah, Exalté soit-Il, décrit ici les serviteurs du Tout-Miséricordieux (Ibâd ar-Rahmân) parmi leurs nobles qualités : lorsqu’ils dépensent de leurs biens, que ce soit pour eux-mêmes, leur famille ou pour autrui, ils ne tombent ni dans l’excès de la prodigalité qui gaspille et dilapide, ni dans l’avarice qui prive et restreint injustement. Leur dépense est une voie médiane, droite et équilibrée, entre le gaspillage et la parcimonie. Ils donnent avec générosité sans excès, et se retiennent avec sagesse sans privation, suivant ainsi la modération qui est la voie la plus juste et la plus agréable à Allah.

Enseignements tirés de l’Ayah :

• L’Islam est la religion de la modération et de l’équilibre ; il rejette tout extrémisme, que ce soit dans la dépense ou dans la privation.
• La gestion des biens est un acte de piété : le croyant rend compte de ses richesses et de la manière dont il les a acquises et dépensées.
• La générosité mesurée est une qualité des élus d’Allah, qui reflète la sagesse et la reconnaissance des bienfaits divins.
• Cette modération protège l’individu et la société des maux du gaspillage (qui engendre la pauvreté) et de l’avarice (qui engendre la dureté du cœur et la rupture des liens).
• Elle invite le musulman à être un exemple de droiture dans tous les aspects de sa vie, y compris ses transactions financières, faisant de lui un pilier de stabilité et de bonté dans sa communauté.