సూరా అల్-ఫుర్ఖాన్ — వచనం 67

పదాల అర్థాలు:

• أَنفَقُوا (అన్ఫఖూ): వారు ఖర్చు చేసినప్పుడు, దానం చేసినప్పుడు.
• يُسْرِفُوا (యుస్రిఫూ): హద్దు మీరి ఖర్చు చేయడం, దుబారా చేయడం.
• يَقْتُرُوا (యఖ్తురూ): పిసినారితనం చేయడం, ఖర్చు విషయంలో కుదించడం, ఇచ్చేవారికి ఇవ్వకపోవడం.
• قَوَامًا (ఖవామన్): మధ్యస్థంగా, సమతుల్యంగా, న్యాయంగా ఉండడం.

ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ లో అల్లాహ్ తన విశ్వాసుల లక్షణాలను తెలియజేస్తున్నాడు. వారు తమ ధనాన్ని ఖర్చు చేసినప్పుడు, దానం చేసినప్పుడు రెండు విపరీతాలకు దూరంగా ఉంటారు. మొదటిది దుబారా — అంటే అవసరం లేని చోట, హద్దు మీరి, విచక్షణ లేకుండా ఖర్చు పెట్టడం. రెండవది పిసినారితనం — అంటే తమపైన, తమ కుటుంబంపైన, తమ బాధ్యతలో ఉన్నవారిపైన సరైన ఖర్చు కూడా చేయకుండా చేతులు బిగించుకోవడం. విశ్వాసులు ఈ రెండు మార్గాల మధ్య సమతుల్యమైన, న్యాయమైన మార్గాన్ని అనుసరిస్తారు. వారి ఖర్చు మితంగా, తెలివిగా, బాధ్యతాయుతంగా ఉంటుంది — ఇవ్వాల్సినవారికి ఇస్తారు, కానీ దుబారా చేయరు; పొదుపు చేస్తారు, కానీ పిసినారితనం చూపరు. ఇదే నిజమైన మార్గదర్శకం, ఇదే అల్లాహ్ సంతృప్తిని పొందే మార్గం.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఇస్లాం మితవాదాన్ని, సమతుల్యతను బోధిస్తుంది — ధన వినియోగంలో కూడా విపరీతాలకు దూరంగా ఉండాలని చెబుతుంది.
2. ధనం అల్లాహ్ ఇచ్చిన అమానత్ అని, దానిని తెలివిగా, బాధ్యతాయుతంగా వినియోగించాలని ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది.
3. కుటుంబ బాధ్యతలను నిర్వహించడం, అవసరమైనవారికి సహాయం చేయడం ఇస్లాం బోధనలో భాగమని తెలుస్తుంది.
4. దుబారా చేయడం కూడా పిసినారితనం చూపడం కూడా మంచిది కాదని, మధ్యమ మార్గమే ఉత్తమమని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.
5. ఈ లక్షణాలు కలిగినవారు అల్లాహ్ దృష్టిలో గౌరవనీయులని, వారు నిజమైన విశ్వాసులని ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది.
6. ఇస్లాం ఆర్థిక వ్యవస్థలో సమతుల్యత, న్యాయం, మితవాదం ప్రధాన సూత్రాలని ఈ ఆయత్ నుండి నేర్చుకోవచ్చు.