Şuarâ · 142/227
Meal Okunuş — Şuarâ
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٤٢
Iz qaala lahum akhoohum Saalihun alaa tattaqoon
📖 Türkçe Anlam
Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İz kale: "Bir zamanlar demişti" veya "hatırla ki demişti"
  • Ehühüm: "Onların kardeşleri" (soy bakımından kardeşleri)
  • Sâlih: Semud kavmine gönderilen peygamber
  • Elâ tettekûn: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız?"

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, Semud kavminin helak edilişini ve peygamberleri Salih aleyhisselam'ın onlara yaptığı daveti bizlere haber vermektedir. Salih aleyhisselam, kavminin içinden, onların soyundan gelen bir kardeşleriydi. Bu durum, onun davetinin daha etkili olmasını ve kavminin ona güvenmesini sağlıyordu.

Salih aleyhisselam, kavmine şöyle sesleniyordu: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? O'nun azabından korkmaz mısınız?" Bu hitap, onların kalplerini uyandırmak, gaflet uykusundan uyandırmak ve onları tevhid inancına davet etmek içindi. O, kavmine Allah'ın birliğini, O'ndan başka ibadete layık hiçbir varlık olmadığını, putlara tapmanın boş ve anlamsız olduğunu anlatıyordu.

Bu güzel davet, aslında her peygamberin ümmetine yaptığı ilk çağrıdır: Takva! Yani Allah'ın emirlerine uymak, yasaklarından kaçınmak ve O'nun rızasını kazanmak için gayret göstermek. Salih aleyhisselam'ın bu sözü, onun şefkatli ve merhametli bir peygamber olduğunu, kavminin azaba uğramasını istemediğini göstermektedir.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize, takvanın her işin başı olduğunu öğretmektedir. Allah'tan korkan, O'nun rızasını gözeten bir kul, dünyada huzur bulur, ahirette ise ebedi kurtuluşa erer. Salih aleyhisselam'ın kavmine yaptığı bu çağrı, kıyamete kadar gelecek tüm insanlara yönelik bir mesajdır: "Allah'a karşı gelmekten sakının, O'na ibadet edin, O'ndan başkasına kulluk etmeyin."

Bugün bizler de bu çağrıya kulak vermeli, hayatımızı takva üzere yaşamalıyız. Namazımızı kılmalı, orucumuzu tutmalı, zekatımızı vermeli, güzel ahlakla donanmalıyız. Unutmayalım ki, takva sahipleri için Allah katında büyük mükafatlar vardır ve O, kendisine sığınan kullarını asla yalnız bırakmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 140-144 — Şuarâ

140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Doğrusu Rabbin güçlüdür, merhametlidir.
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
Semud milleti de peygamberleri yalanladı.
142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi.
143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi.
144فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim; artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pınar başlarında, ekinler, salkımları sarkmış hurmalıklar arasında güven içinde bırakılır mısınız? Dağlarda ustalıkla evler oyar mısınız? Artık Allah'tan sakının, bana itaat edin. Yeryüzünü ıslah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
142Ayet

Meal — Şuarâ 142

Sure Şuarâ Ayet 142 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kardeşleri Salih onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben…

Sure Ayet 142/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 140–144. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler