სურა აშ-შუარა აია 142 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და აი, უთხრა მათ მათმა ძმამ საალიჰმა: «ნუთუ არ შეგეშინდებათ…

აშ-შუარა · 142/227

თარგმანი გამოთქმა — სურა აშ-შუარა

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٤٢

🔤 Transliteration

Iz qaala lahum akhoohum Saalihun alaa tattaqoon

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და აი, უთხრა მათ მათმა ძმამ საალიჰმა: «ნუთუ არ შეგეშინდებათ [ალლაჰის სასჯელის]?

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 140-144 — სურა აშ-შუარა

140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

და ჭეშმარიტად, შენი უფალი ნამდვილად დიდებული, შემწყალებელია.

141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ

სამუდელებმა ცრუდ შერაცხეს შუამავლები.

142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

ჭეშმარიტად, მე თქვენთან სანდო შუამავალი ვარ.

144فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

გეშინოდეთ [გაფრთხილდით] ალლაჰის [სასჯელის] და მე დამემორჩილეთ!

← აია 141 📖 აშ-შუარა აია 143 →

აშ-შუარაყურანის საძიებელი

227აია

MeccanRevelation

142აია

თარგმანი — აშ-შუარა 142

სურა აშ-შუარა აია 142 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და აი, უთხრა მათ მათმა ძმამ საალიჰმა: «ნუთუ არ შეგეშინდებათ…

სურა აია 142/227 — სურა აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა აშ-შუარა მოსმენა, სურა აშ-შუარა თარგმანი, სურა აშ-შუარა mp3, სურა აშ-შუარა pdf. აია 140–144. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.