Surata Ash-Shu'ara — Versículo 177

Significados das palavras:

• Aika: A terra da vegetação densa e árvores entrelaçadas, onde o povo de Shu'aib habitava.
• Tattaqūn: Temei a Allah, guardai-vos do Seu castigo, abandonando a idolatria e os pecados.

Interpretação da passagem:

Allah, o Altíssimo, relata que o povo de Aika desmentiu o seu Mensageiro Shu'aib, que a paz esteja com ele, quando este lhes disse: "Não temeis a Allah? Não O adorais somente a Ele, abandonando a idolatria e os atos de desobediência?" Ele os exortou ao temor de Allah, que é o fundamento de toda a fé, e os chamou a abandonar a associação de parceiros a Allah e a obedecer aos Seus mandamentos. Shu'aib foi enviado a eles depois de ter sido enviado ao povo de Madyan, e por isso Allah não o chamou de "irmão deles" nesta passagem, pois ele não era da sua linhagem, mas sim um Mensageiro enviado a eles com a verdade.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. O temor a Allah é a base do chamado dos profetas, pois é o que purifica a alma e a afasta dos pecados.
2. O Mensageiro Shu'aib, que a paz esteja com ele, é um exemplo de paciência e dedicação na transmissão da mensagem, mesmo diante da desmentida do seu povo.
3. A exortação ao temor de Allah precede qualquer outro chamado, pois é a chave para a aceitação da verdade e a correção das ações.
4. A história dos povos anteriores serve de lição para nós: quem desmente os Mensageiros de Allah enfrenta a destruição, enquanto quem teme a Allah alcança a salvação neste mundo e no Além.
5. O chamado ao monoteísmo e ao abandono da idolatria é a essência de todas as mensagens divinas, e é o caminho que conduz à felicidade eterna.