సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 177

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• إِذْ (ఇజ్): అప్పుడు, ఆ సమయంలో.
• شُعَيْبٌ (షుఐబ్): ప్రవక్త షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం), మద్యన్ ప్రజలకు పంపబడిన ప్రవక్త.
• أَلَا (అలా): హెచ్చరిక మరియు ప్రశ్నార్థక పదం — "ఏమి? మీరు... కాదా?"
• تَتَّقُونَ (తత్తఖూన్): మీరు భయపడరా? అనగా అల్లాహ్‌ను భయపడి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించి, నిషేధాలను విడనాడరా?

1. ఆయత్ వివరణ:

అష్-షుఅరా సూరాలోని ఈ ఆయత్‌లో, అల్లాహ్ తన ప్రవక్త షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం) గారి కథను వివరిస్తున్నాడు. అయికా (దట్టమైన చెట్ల ప్రాంతం) ప్రజలు తమ ప్రవక్తను అబద్ధికుడని అన్నారు. వారు కేవలం షుఐబ్ గారిని మాత్రమే కాదు, సమస్త ప్రవక్తల సందేశాన్ని తిరస్కరించినవారయ్యారు. ఆ సమయంలో షుఐబ్ (అలైహిస్సలాం) వారితో ఇలా అన్నారు: "మీరు అల్లాహ్‌ను భయపడరా? మీరు చేస్తున్న షిర్క్ (అల్లాహ్‌కు భాగస్వాములను కల్పించడం) మరియు పాపాల కారణంగా అల్లాహ్ శిక్ష నుండి మీరు భయపడి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించి, నిషేధాలను విడనాడరా?" అని హితవు పలికారు. షుఐబ్ గారు మద్యన్ ప్రాంతానికి చెందినవారు; అయికా ప్రజలతో వారికి రక్త సంబంధం లేదు. అయినప్పటికీ, అల్లాహ్ వారి వద్దకు షుఐబ్ గారిని ప్రవక్తగా పంపాడు. వారు అల్లాహ్‌ను భయపడి, ఆయన ఏకత్వాన్ని అంగీకరించి, ప్రవక్త షుఐబ్ గారు తీసుకువచ్చిన మార్గదర్శకత్వాన్ని అనుసరించాలని ఆయన కోరారు. ఈ ఆయత్ ద్వారా, ప్రవక్తలందరూ ఒకే సందేశాన్ని — అల్లాహ్ ఏకత్వం మరియు ఆయన భయం — తీసుకువచ్చారని మనం గ్రహించవచ్చు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాం పట్ల ఆకర్షణ:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ప్రజలను హెచ్చరించడానికి మరియు వారిని సన్మార్గంలో నడిపించడానికి పంపుతాడు. ఇది అల్లాహ్ కరుణకు నిదర్శనం.
• "తఖ్వా" (అల్లాహ్ భయం) అనేది విజయానికి మూలం. అల్లాహ్‌ను భయపడటం ద్వారా మనం పాపాల నుండి దూరంగా ఉండి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించగలము.
• ప్రవక్తలందరూ సోదరుల వంటివారు; వారందరూ ఒకే సందేశాన్ని అందించారు. ఇది ఇస్లాం సార్వత్రికతను చూపుతుంది.
• షిర్క్ (అల్లాహ్‌కు భాగస్వాములను కల్పించడం) అతిపెద్ద పాపం; దాని నుండి తప్పుకోవడం ద్వారానే నిజమైన విముక్తి లభిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఆత్మపరిశీలన చేసుకోవడానికి ప్రేరేపిస్తుంది: "మనం అల్లాహ్‌ను భయపడుతున్నామా? ఆయన ఆజ్ఞలను పాటిస్తున్నామా?" అని.
• ఇస్లాం మానవాళికి హితబోధ చేసే మార్గం; అది భయం మరియు ఆశల మధ్య సమతుల్యతను నేర్పుతుంది. అల్లాహ్ శిక్ష నుండి భయ