Surat Asy-Syu'ara — Ayat 177

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• إِذْ (Idz): nalika, wektu iku.
• شُعَيْبٌ (Syu'aib): asmane Nabi Syu'aib 'alaihissalam, utusane Allah marang kaum Madyan lan Ashabul Aikah.
• أَلَا (Alaa): tembung kanggo nggugah perhatian, tegese "apa ora" utawa "mbokmenawa".
• تَتَّقُونَ (Tattaquun): saka tembung "taqwa", tegese padha wedi lan ngati-ati marang siksa Allah kanthi nglakoni dhawuhe lan nyingkiri larangane.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki nyritakake nalika Nabi Syu'aib 'alaihissalam ngandika marang kaume, yaiku wong-wong kang manggon ing panggonan kang akeh wit-witane kang rindang (Ashabul Aikah). Wong-wong mau padha ngapusi lan nglakoni syirik, ora gelem nampa dakwah kang digawa dening Nabi Syu'aib. Mula Nabi Syu'aib banjur ngandika: "Apa kowe padha ora wedi marang siksa lan azabe Allah? Apa kowe ora gelem ngati-ati lan njaga awakmu saka paukuman Allah kanthi ninggalake syirik lan dosa-dosa kang padha koklakoni?"

Tembung "أَلَا تَتَّقُونَ" iku dudutan saka dakwah Nabi Syu'aib, yaiku ngajak kaume supaya padha taqwa marang Allah. Taqwa ing kene tegese ninggalake syirik (nyekutokake Allah) lan manut marang dhawuhe Allah, amarga mung kanthi taqwa wong bisa slamet saka siksa Allah ing donya lan akhirat. Nabi Syu'aib uga ngelingake yen dheweke iku utusane Allah kang dipercaya kanggo nuntun kaume menyang dalan kang bener, lan dheweke ora njaluk upah utawa imbalan apa-apa saka dakwahe, amarga ganjarane mung saka Allah, Pangerane jagad kabeh.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah taqwa marang Allah, yaiku wedi marang siksa-Ne kanthi nglakoni dhawuhe lan nyingkiri larangane.
• Dakwah kang bener iku kudu dilakoni kanthi ikhlas, ora njaluk imbalan saka manungsa, amarga ganjarane mung saka Allah.
• Para nabi lan rasul iku padha ngajak umate marang bab kang padha, yaiku tauhid lan taqwa, mula kita kudu manut marang dakwah kang bener.
• Wong kang ora gelem taqwa lan tetep nglakoni syirik lan dosa, mesthi bakal nemoni siksa Allah, kaya kang dialami dening Ashabul Aikah.
• Kita kudu tansah ngeling-eling lan nggugah awake dhewe lan wong liya supaya padha taqwa, amarga taqwa iku dadi kunci keslametan ing donya lan akhirat.