சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 206

சொற்பொருள்:

• ثُمَّ: பிறகு, அதன்பின்.
• جَاءَهُم: அவர்களிடம் வந்தது.
• مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ: அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டிருந்தது (வேதனை).

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், அல்லாஹ் தன் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களிடம் கேட்கிறான்: "நாம் அவர்களுக்கு (இந்த நிராகரிப்பாளர்களுக்கு) நீண்ட ஆயுளை வழங்கி, பல ஆண்டுகள் அவர்களை இன்பங்களில் மூழ்கவிட்டு, அவர்களின் வேதனையைத் தாமதப்படுத்தினோம். பிறகு, அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட வேதனை அவர்களிடம் வந்தடைந்தது. இதை நீர் அறியவில்லையா?"

அதாவது, இவ்வுலகில் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட செல்வம், ஆரோக்கியம், நீண்ட ஆயுள் போன்ற அருட்கொடைகள் அவர்களை மயக்கிவிடக்கூடாது. ஏனெனில், அந்த இன்பங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட வேதனை நிச்சயமாக வந்தே தீரும். அது தவிர்க்க முடியாதது. அந்த வேதனை அவர்களைத் திடீரென அல்லது திட்டமிட்டபடி சூழ்ந்து கொள்ளும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வேதனை தாமதமானாலும், அது நிச்சயம் நிகழும் என்பதில் எவ்வித சந்தேகமும் இல்லை. இது ஒவ்வொரு மனிதனும் உணர வேண்டிய உண்மை.
2. இவ்வுலக வாழ்க்கையின் இன்பங்களும் செல்வங்களும் நிலையானவை அல்ல; அவை ஒரு சோதனையே. எனவே, அவற்றில் மயங்கி இறைவனை மறந்துவிடக் கூடாது.
3. அல்லாஹ்வின் கருணையும் பொறுமையும் மகத்தானது; அவன் மனிதர்களுக்கு மன்னிப்பதற்கும், திருந்துவதற்கும் வாய்ப்பளிக்கிறான். ஆனால், அந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தாதவர்களுக்கு அவனது வேதனை கடுமையானதாக இருக்கும்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு அச்சத்தையும், அதே நேரத்தில் நம்பிக்கையையும் தருகிறது. நாம் நல்லடியார்களாக வாழ்ந்து, அல்லாஹ்வின் வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்புப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும்.