Ash-Shu'araa · 206/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ ۝٢٠٦
Summa jaaa`ahum maa kaanoo yoo`adoon
📖 Af-Soomaali
Markaas uu u Yimaaddo wixii loogu Goodinaayey.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • "Maa kaan loo yaboohay": waa cadaabkii loogu goodiyey, isagoo ku soo degaya iyagoo aan waxba ka fakareyn.

Tafsiirka:

Marka hore, Eebe wuxuu sheegay in dadka gaalada ah la siiyey nolol dheer iyo raaxo, laguna dhex daayey nicmooyin badan, iyagoo ku kibirsan xumaanta. Kadib, wuxuu leeyahay: markay timaado cadaabkii loo yaboohay, waxba uma tarayn nicmadaas iyo nolosha dheer. Waxaa ku degey waxa ay caajisayeen oo ah cadaabkii Eebe ugu goodiyey, isagoo ku soo degaya si lama filaan ah, iyagoo aan waxba ka badbaadin karin. Tani waa digniin ku filan oo dadka loogu digayo inaysan ku kibrin nolosha adduunyo, oo aysan ku dhagrin dib u dhaca cadaabka.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

  1. Digniinta Eebe waa run, mana jirto wax ka badbaadin kara cadaabkiisa – marka uu yimaado, waxba kama celin karo, sidaa darteed waa in dadku diyaar u ahaadaan.
  2. Nolosha dheer iyo nicmooyinka adduunyo ma aha calaamad lagu qanco – waxaa muhiim ah in la eego cawaaqibta, oo ah maalinta Qiyaame.
  3. Dib u dhaca cadaabka ma aha inuu Eebe ku danaysan yahay – laakiin waa fursad loo siiyey dadka inay toobad keenaan, haddii kale waxaa ku degi doona si lama filaan ah.
  4. Waa in dadku u degdegaan toobadda iyo fiicnaanta – ka hor inta aan cadaabku iman, maxaa yeelay markuu yimaado waxba kama faa'iidaystaan.


📜 Aayad 204-208 — Suurah Ash-Shu'araa

204أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
Ma Cadaabkanagay Dadajisan.
205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
Ka Warraan Haddaan u Raaxayno Sanooyin.
206ثُمَّ جَاءَهُم مَّا كَانُوا يُوعَدُونَ
Markaas uu u Yimaaddo wixii loogu Goodinaayey.
207مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Muxuu uga Tari Xaggooda wixii loogu Raaxeeyey.
208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
Magaalo aan Halaagno oon loo Diginna ma Jirto.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
206Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 206

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 206 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markaas uu u Yimaaddo wixii loogu Goodinaayey.

Suurah Aayad 206/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 204–208. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers