Surah Asy-Syu'ara — Ayat 217

Makna Perkataan:

• وَتَوَكَّلْ - Serahkanlah segala urusanmu dan bersandarlah sepenuhnya kepada Allah.
• الْعَزِيزِ - Yang Maha Perkasa, yang tidak dapat dikalahkan dan tidak ada yang dapat menghalangi kehendak-Nya.
• الرَّحِيمِ - Yang Maha Penyayang, yang melimpahkan kasih sayang-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang beriman.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, serahkanlah segala urusanmu kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang. Dialah yang tidak terkalahkan dan tidak dapat ditundukkan oleh siapa pun, dan Dialah yang akan membalas musuh-musuhmu dengan kekuasaan-Nya yang tiada tandingan. Dialah juga Yang Maha Penyayang kepada orang-orang yang kembali kepada-Nya, yang tidak akan pernah mengecewakan hamba-hamba-Nya yang bertawakal kepada-Nya.

Allah sentiasa melihatmu ketika engkau berdiri untuk solat sendirian di tengah malam yang gelap, dan Dia juga melihat pergerakanmu bersama orang-orang yang sujud, iaitu ketika engkau berdiri, rukuk, sujud, dan duduk dalam solat berjemaah bersama para sahabatmu. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar bacaan dan zikirmu, dan Maha Mengetahui niat serta amal perbuatanmu. Maka bertawakallah kepada-Nya, kerana Dialah yang akan memeliharamu daripada tipu daya musuh dan akan mencukupkanmu daripada kejahatan mereka.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara-saudara sekalian, ayat yang mulia ini mengajarkan kita satu perkara yang sangat penting dalam kehidupan ini iaitu tawakal kepada Allah. Apabila kita menyerahkan segala urusan kita kepada Allah Yang Maha Perkasa, maka tiada siapa yang dapat menewaskan kita. Apabila kita bersandar kepada Allah Yang Maha Penyayang, maka kasih sayang-Nya akan sentiasa mengiringi setiap langkah kita.

Ingatlah bahawa Allah sentiasa melihat kita dalam setiap keadaan, sama ada ketika kita bersendirian mahupun ketika kita bersama-sama dalam jemaah. Maka jadikanlah solat, zikir, dan amal soleh sebagai teman hidup kita, kerana Allah Maha Mendengar dan Maha Mengetahui segala yang kita lakukan.

Tidak ada yang lebih menenangkan hati seorang mukmin selain daripada keyakinan bahawa Allah bersamanya. Maka bertawakallah kepada Allah dalam setiap urusanmu, kerana sesungguhnya tawakal itu adalah kunci kepada pertolongan Allah dan bukti keimanan yang sebenar. Semoga Allah menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang bertawakal dan mendapat kasih sayang-Nya di dunia dan di akhirat. Amin.