Surah Asy-Syu'ara Talata 217 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain

Asy-Syu'ara · 217/227

Salin Transliterasyon — Asy-Syu'ara

وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ ۝٢١٧

🔤 Transliteration

Wa tawakkal alal `Azeezir Raheem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 215-219 — Asy-Syu'ara

215وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

At maging mabait at mapagpakumbaba sa mga sumasampalataya na sumusunod sa iyo

216فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ

At kung sila ay sumuway sa iyo, iyong ipagbadya: “Ako ay walang kaalaman sa inyong ginagawa.”

217وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain

218الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ

Na nakakamasid sa iyo (o Muhammad) kung ikaw ay nakatindig (na mag-isa sa pagdarasal ng Tahajjud sa gabi)

219وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ

At sa iyong mga kilos, sa gitna ng mga nagpapatirapa (kay Allah, na kasama ka sa pagdarasal ng mga takdang panalangin)

← Talata 216 📖 Asy-Syu'ara Talata 218 →

Asy-Syu'araTalaan ng Quran

227Talata

MeccanRevelation

217Talata

Salin — Asy-Syu'ara 217

Surah Asy-Syu'ara Talata 217 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At ilagak mo ang iyong pagtitiwala sa Pinakamakapangyarihan, ang Pinaka-maawain

Surah Talata 217/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syu'ara Pakinggan, Asy-Syu'ara Salin, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Talata 215–219. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3