Surata Ash-Shu'ara — Versículo 217

Significados das palavras:

• تَوَكَّلْ: Confia e entrega inteiramente os teus assuntos a Allah, depositando n’Ele a tua confiança total.
• الْعَزِيزِ: O Poderoso, Aquele que domina todas as coisas e não é vencido por ninguém.
• الرَّحِيمِ: O Misericordioso, Aquele que concede a Sua misericórdia aos Seus servos crentes.

Interpretação da palavra de Allah:

Deus ordena ao Seu Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) que confie inteiramente em Allah, o Poderoso que não é derrotado nem subjugado por ninguém, e o Misericordioso que não abandona os Seus aliados. Esta confiança (tawakkul) significa entregar todos os assuntos a Allah, com a certeza de que Ele protegerá o Seu servo contra os planos e conspirações dos inimigos. Allah vê o Seu servo quando este se levanta para a oração sozinho na escuridão da noite, e vê também os seus movimentos entre os adoradores que se prostram, se curvam e se sentam em oração. Ele é o Ouvinte de toda a recitação e invocação, e o Conhecedor de todas as intenções e ações. Portanto, quem confia em Allah, Ele é suficiente para ele contra todo o mal e toda a trama dos inimigos.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A confiança em Allah é a fortaleza do crente: Quando o servo deposita a sua confiança em Allah, o Poderoso e Misericordioso, sente segurança e tranquilidade, pois sabe que Allah jamais o desampara.
2. A união entre o Poder e a Misericórdia: Allah é Poderoso para punir os inimigos e Misericordioso para proteger e amparar os Seus servos sinceros. Esta combinação dá ao crente esperança e coragem.
3. A vigilância de Allah sobre os Seus servos: Allah vê o servo na sua solidão e na sua congregação, na sua oração individual e na oração em grupo. Esta consciência aproxima o crente do seu Senhor e aumenta a sua devoção.
4. O conforto para o coração do crente: A ordem de confiar em Allah traz alívio para as preocupações e angústias, pois o crente sabe que o seu destino está nas mãos d’Aquele que tudo pode.
5. A importância da oração e da constância nela: A menção da oração em pé, prostrado, curvado e sentado indica a importância de manter a oração em todas as suas formas e circunstâncias, seja em público ou em privado.