Surat An-Naml — Ayat 13

Makna Kata-Kata:

• آيَاتُنَا: Mukjizat-mukjizat Kami yang diberikan kepada Nabi Musa.
• مُبْصِرَةً: Jelas dan terang, dapat dilihat dengan mata kepala dan mata hati, menunjukkan kebenaran dengan sangat nyata.
• سِحْرٌ مُبِينٌ: Sihir yang jelas dan nyata, bukan samar-samar.

Tafsir:

Ketika mukjizat-mukjizat yang nyata dan terang benderang itu datang kepada mereka—yaitu tongkat yang berubah menjadi ular besar, tangan yang bersinar putih cemerlang, dan tanda-tanda kebesaran Allah lainnya yang disaksikan langsung oleh mata kepala mereka—mereka tidak mau beriman dan tidak mau merenungkan kebenarannya. Bahkan dengan serta-merta mereka menuduh semua itu sebagai sihir yang jelas dan nyata.

Padahal mukjizat-mukjizat itu hadir dalam bentuk yang sangat gamblang, dapat disaksikan oleh siapa pun yang melihatnya dengan mata kepala maupun mata hati. Tidak ada sedikit pun keraguan bahwa itu datang dari Allah. Namun karena kesombongan dan keengganan mereka untuk tunduk kepada kebenaran, mereka memalingkan wajah dan berkata, "Ini hanyalah sihir yang nyata." Mereka menutup mata terhadap bukti-bukti kekuasaan Allah yang terang benderang, dan memilih jalan kebatilan meskipun kebenaran telah tampak di depan mata.

Sungguh, ini adalah pelajaran berharga bagi kita semua. Ketika kebenaran datang dengan jelas, hati yang bersih akan segera menerimanya dengan lapang dada. Namun hati yang dipenuhi kesombongan dan kecintaan pada kedudukan akan menolak kebenaran meskipun ia melihatnya dengan mata kepala sendiri. Mari kita jadikan kisah ini sebagai cermin, agar kita senantiasa memiliki hati yang terbuka untuk menerima kebenaran, dan tidak menjadi golongan yang menolak bukti-bukti Allah karena kesombongan. Sesungguhnya Allah Maha Melihat segala perbuatan hamba-Nya, dan Dia akan membalas setiap amal dengan keadilan-Nya yang sempurna.