Sourate An-Naml — Verset 13

Explication des mots :

• مُبْصِرَةً : des signes clairs et évidents, qui rendent la vérité visible à celui qui les contemple, comme s'ils étaient eux-mêmes voyants.
• سِحْرٌ مُبِينٌ : une magie claire et manifeste, dont la fausseté est évidente pour toute personne sensée.

Interprétation de la parole d'Allah :

Lorsque Moïse (que la paix soit sur lui) apporta à Pharaon et à son peuple les signes éclatants qu'Allah lui avait accordés — le bâton qui se transforma en serpent, la main qui brillait d'une lumière blanche, et les autres prodiges — ces signes étaient si limpides qu'ils éclairaient les cœurs et les esprits de ceux qui les observaient, les menant à reconnaître la vérité. Pourtant, malgré cette clarté, ils s'obstinèrent dans leur mécréance et leur arrogance, et dirent : « Ce que Moïse nous a apporté n'est que magie évidente et manifeste. » Ils nièrent ainsi la réalité par entêtement, refusant de se soumettre à la vérité, bien qu'elle fût aussi lumineuse que le jour.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La clarté des preuves divines : Les miracles des prophètes sont des preuves irréfutables, visibles et compréhensibles par tous ceux qui cherchent sincèrement la vérité. Allah ne laisse aucune excuse à Ses créatures.
2. L'obstination des mécréants : Ce verset montre que l'endurcissement du cœur peut pousser l'homme à rejeter même les évidences les plus éclatantes, par orgueil et par attachement aux fausses croyances.
3. La patience des prophètes : Moïse (paix sur lui) continua à transmettre le message malgré le rejet et l'accusation de magie, nous enseignant l'importance de la persévérance dans l'appel à Allah.
4. La valeur de la foi : Ce verset nous incite à remercier Allah de nous avoir guidés vers la foi, et à Lui demander de raffermir nos cœurs sur la vérité, loin de l'aveuglement qui frappa Pharaon et son peuple.
5. La beauté de l'Islam : L'Islam appelle à la réflexion et à l'usage de la raison, contrairement à l'entêtement aveugle. Il offre à l'humanité des signes clairs qui mènent au bonheur ici-bas et dans l'au-delà.