Sura An-Naml — Vers 79

Ordens betydelser:

• فَتَوَكَّلْ – Förtrösta och förlita dig helt på Allah.
• الْحَقِّ الْمُبِينِ – Sanningen som är fullständigt klar och tydlig, utan något tvivel.

Tolkning av versen:

Och när du, o Budbärare, har framfört budskapet och stått fast vid det, så överlämna alla dina angelägenheter till Allah och förtrösta endast på Honom. Lita på att Han kommer att skydda dig, hjälpa dig och ge dig seger över dina fiender. Du behöver inte frukta deras planer eller ondskefulla avsikter, ty du står på den klara och uppenbara sanningen – den rätta vägen som är islam – och ingen kan besegra den som står på sanningen när Allah är med honom. Denna vers är en tröst och ett lugn för Profeten (frid vare med honom) i mötet med dem som förnekade budskapet, och en bekräftelse på att hans väg är den rätta, oavsett hur många som vänder sig bort.

Lärdomar och vägledning från versen:

• Att förtrösta på Allah är en av de största orsakerna till framgång och seger, och den som förlitar sig på Allah får tillräcklig hjälp.
• Sanningen behöver inte frukta lögnen, ty sanningen är stark genom Allahs stöd.
• Denna vers inger trygghet och lugn i hjärtat hos varje troende som kämpar för sanningen, och lär oss att vår styrka inte ligger i antal eller resurser utan i vår förbindelse med Allah.
• Islam är den tydliga och klara sanningen, och den som följer den är på rätt väg, vilket gör att vi med stolthet och tillit kan leva våra liv enligt dess läror.