Plemeniti Kuran › En-Neml › Ajet 79
En-Neml · 79/93
Prijevod Transliteracija — En-Neml
فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ ۝٧٩
🔤 Transliteration
Fatawakkal `alal laahi innaka `alal haqqil mubeen
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
zato se pouzdaj u Allaha, jer ti, doista, slijediš pravu istinu!
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Allah'a güven, şüphesiz sen apaçık gerçek üzerindesin.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 77-81 — En-Neml

77وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
i on je, uistinu, putokaz i milost svakom onom koji vjeruje.
78إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
Gospodar tvoj će im po pravdi Svojoj presuditi; On je Silni i Sveznajući,
79فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ
zato se pouzdaj u Allaha, jer ti, doista, slijediš pravu istinu!
80إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ
Ti ne možeš mrtve dozvati ni gluhe dovikati kada se leđima okrenu,
81وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
niti možeš slijepe od zablude njihove odvratiti; možeš jedino dozvati one koji u riječi Naše vjeruju, oni će se odazvati.
← Ajet 78 📖 En-Neml Ajet 80 →
En-NemlIndeks Kurana
93Ajet
MekanskaRevelation
79Ajet

Prijevod — En-Neml 79

Sura En-Neml Ajet 79 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : zato se pouzdaj u Allaha, jer ti, doista, slijediš pravu…

Sura Ajet 79/93 — En-Neml النمل (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: En-Neml Slušaj, En-Neml Prijevod, En-Neml mp3, En-Neml pdf. Ajet 77–81. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers