Sura En-Neml — Ajet 79

Značenje riječi:

• تَوَكَّلْ – pouzdaj se, osloni se i prepusti sve Allahu.
• الْحَقِّ الْمُبِينِ – jasna, očigledna istina koja ne ostavlja mjesta sumnji.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima utjehe i ohrabrenja, naređujući mu da se u svim svojim poslovima pouzda samo u Allaha i da se osloni na Njega. To znači da Poslanik, nakon što je učinio sve što je u njegovoj moći – prenio objavu, pozvao u vjeru i strpljivo podnosio uvrede i poricanja svoga naroda – treba konačnu presudu i ishod svih stvari prepustiti Allahu, jer je On dovoljan zaštitnik i pomagač.

Zatim Allah potvrđuje da je Poslanik na jasnoj i očiglednoj istini – na putu islama, koji je istinit i jasan, te da nema nikakve sumnje u ispravnost onoga na čemu se nalazi. Ovim ajetom Allah jača srce Svoga Poslanika i daje mu sigurnost da će istina pobijediti, ma koliko se protivnici trudili da je ugase.

Pouke iz ajeta:

• Pouzdanje u Allaha (tevekkul) je temelj uspjeha vjernika, jer ko se pouzda u Allaha, Allah mu je dovoljan.
• Vjernik treba biti svjestan da je na strani istine, a to mu daje snagu i smirenost pred izazovima.
• Istina je jasna i očigledna – ne treba je skrivati niti se stidjeti, bez obzira na pritiske okoline.
• Strpljenje i ustrajnost na istini, uz pouzdanje u Allaha, uvijek na kraju donose pobjedu i uspjeh.
• Ovaj ajet je utjeha svakom muslimanu koji se suoči s nedaćama – neka se pouzda u Allaha i neka zna da je na pravom putu.