Surata An-Naml — Versículo 79

Significados das palavras:

• تَوَكَّلْ: Confia e entrega-te inteiramente a Allah, depositando n’Ele toda a tua confiança e dependência.
• الْحَقِّ الْمُبِينِ: A verdade clara e evidente, que não deixa qualquer dúvida ou ambiguidade.

Interpretação:

Ó Mensageiro, confia plenamente em Allah e entrega-Lhe todos os teus assuntos, pois Ele é suficiente para te proteger e apoiar. Não temas os teus inimigos nem as suas conspirações, porque tu estás sobre a verdade manifesta e o caminho reto que não contém qualquer dúvida. Esta verdade é o Islam, a religião clara que Allah escolheu para os Seus servos. A tua confiança em Allah não é em vão, pois Ele é o teu Protetor e Aquele que te concede a vitória sobre aqueles que se opõem a ti. Portanto, permanece firme na tua missão, com o coração tranquilo e a certeza de que Allah está contigo.

Lições e benefícios:

1. A confiança em Allah é a base da serenidade do coração e da firmeza diante das adversidades; quem se apoia em Allah não se sente só nem fraco.
2. A certeza de estar sobre a verdade dá ao crente uma força interior inabalável, pois sabe que o seu objetivo é justo e que Allah o apoia.
3. Esta passagem ensina-nos que a vitória não depende do número de apoiantes ou dos meios materiais, mas sim da sinceridade com Allah e da adesão à verdade.
4. O Islam é a religião da clareza e da evidência; quem o segue está sobre uma luz do seu Senhor, e isso é motivo de orgulho e tranquilidade para todo o muçulmano.
5. A confiança em Allah não contradiz a tomada de medidas práticas, mas sim acompanha-as, pois o crente faz o que lhe é possível e entrega o resultado a Allah.