Neml · 79/93
Meal Okunuş — Neml
فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ ۝٧٩
Fatawakkal `alal laahi innaka `alal haqqil mubeen
📖 Türkçe Anlam
Allah'a güven, şüphesiz sen apaçık gerçek üzerindesin.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Tevekkül: Bir işe girişirken bütün sebeplere sarılıp kalben Allah'a güvenmek, dayanmak ve O'na havale etmek.
  • el-Hakk: Kesin doğru, gerçek ve sabit olan şey; şüphe ve bâtılın karışmadığı dosdoğru yol.
  • el-Mübîn: Apaçık, aydınlık, delilleriyle ortada olan ve hiçbir kapalılık taşımayan.

Tefsir:

Ey Resul! Sen, davetinde, sözünde ve amelinle gösterdiğin her şeyde apaçık bir doğruluk üzeresin. İslam dini, hiçbir şüphenin gölge düşüremediği, delilleri güneş gibi ortada olan bir hakikattir. Senin getirdiğin bu din, bâtılın karşısında dimdik duran ve her türlü karalamaya rağmen parlaklığını koruyan ilâhî bir gerçektir.

İşte bu kesin bilgi ve bu apaçık hakikat üzere olduğun için, karşılaştığın zorluklara, inkârcıların inatlarına ve tuzaklarına sakın aldırma. Bütün işlerinde, sözlerinde ve davetinde yalnızca Allah'a dayan, O'na güven ve işini O'na havale et. Çünkü sen, kendi gücünle değil, Allah'ın yardımı ve korumasıyla ayakta duruyorsun. O seni asla yalnız bırakmaz, yardımsız bırakmaz. Sen hak üzere olduğun için, Allah'ın nusreti (yardımı) de seninle beraberdir.

Bu âyet, her Müslümana da bir müjde ve bir tesellidir. Bil ki sen, doğru yolda olduğun sürece, karşına ne kadar büyük engeller çıkarsa çıksın, Allah'a güvendiğin takdirde asla kaybetmezsin. Hak üzere olan bir kalp, Allah'a tevekkül ettiğinde, dünyanın bütün zorlukları ona ancak bir imtihan vesilesi olur. Tevekkül, pasif bir bekleyiş değil; elinden gelen bütün gayreti gösterdikten sonra, sonucu Allah'a bırakmak ve O'nun takdirine razı olmaktır. Bu teslimiyet, müminin kalbine öyle bir huzur verir ki, hiçbir korku ve endişe ona yaklaşamaz.

Ey iman eden kardeşim! Sen de bu hakikat üzeresin. Öyleyse sen de işlerinde Allah'a tevekkül et. O'nun sana olan vaadi gerçektir; hak üzere olanlar asla zayi olmaz. Bu dünyada ne kadar yalnız görünsen de, Allah'ın seninle olduğunu bil. Bu bilinç, kalbini güçlendirir, adımlarını sağlamlaştırır ve seni her türlü şüpheden arındırır. Çünkü hak, her zaman galip gelir ve Allah, hakka tâbi olanları asla yardımsız bırakmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 77-81 — Neml

77وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
Doğrusu Kuran, inananlara doğruluk rehberi ve rahmettir.
78إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
Rabbin şüphesiz, aralarında, kendi hükmünü verecektir. O güçlüdür, bilendir.
79فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ
Allah'a güven, şüphesiz sen apaçık gerçek üzerindesin.
80إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ
Sen, ölülere şüphesiz ki işittiremezsin; dönüp giden sağırlara da çağrıyı duyuramazsın.
81وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
Körleri sapıklıklarından vazgeçirip doğru yola döndüremezsin; ancak ayetlerimize inananlara sen duyurabilirsin; işte onlar Müslümanlardır.
NemlKuran Fihrist
93Ayet
MekkiRevelation
79Ayet

Meal — Neml 79

Sure Neml Ayet 79 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'a güven, şüphesiz sen apaçık gerçek üzerindesin.

Sure Ayet 79/93 — Neml النمل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Neml Dinle, Neml Meal, Neml mp3, Neml pdf. Ayet 77–81. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler