Sourate Al-Qasas — Verset 69

Explication des mots :

• تُكِنُّ : signifie « ce que les poitrines cachent » ou « ce qu'elles dissimulent ».
• صُدُورُهُمْ : les poitrines, c'est-à-dire les cœurs et les pensées intimes.
• يُعْلِنُونَ : ce qu'ils rendent public, ce qu'ils manifestent ouvertement.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah informe Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) que Lui, le Seigneur, connaît parfaitement ce que les cœurs des mécréants et des hypocrites renferment comme secrets, intentions cachées, et ce qu'ils dissimulent au plus profond d'eux-mêmes. Il connaît également tout ce qu'ils divulguent et manifestent ouvertement par leurs paroles et leurs actes. Rien de tout cela ne Lui échappe, ni ce qui est intime ni ce qui est public. Cette connaissance englobe toutes leurs pensées, leurs ruses et leurs complots contre la vérité. Et parce qu'Il connaît tout, Il les jugera avec une parfaite justice et les rétribuera selon leurs œuvres, sans qu'aucune de leurs actions, cachées ou apparentes, ne soit perdue ou oubliée.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La science d'Allah est absolue et embrasse tout : les secrets les plus enfouis dans les cœurs comme les actions les plus visibles. Cette réalité doit remplir le croyant de crainte révérencielle et l'inciter à purifier son intention et à surveiller ses pensées.
2. Le verset apporte un réconfort immense aux croyants : Allah connaît la sincérité de leur foi, leurs efforts discrets et leurs sacrifices cachés, et Il les récompensera pour cela, même si les gens ne le voient pas.
3. Il constitue un avertissement sévère pour ceux qui dissimulent la mécréance, l'hypocrisie ou la malveillance : rien n'échappe à Allah, et leur sort est entre Ses mains.
4. Ce verset invite le musulman à cultiver la sincérité (ikhlas) dans tous ses actes, car Allah voit ce qui est dans les cœurs, et c'est Lui qui juge en toute équité.
5. Il renforce la confiance en la justice divine : nul ne sera lésé, et chaque âme recevra la rétribution exacte de ce qu'elle a œuvré, que cela soit caché ou public.