Âl-i İmrân · 124/200
Meal Okunuş — Âl-i İmrân
إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُنزَلِينَ ۝١٢٤
Iz taqoolu lilmu`mineena alai yakfiyakum ai-yumiddakum Rabbukum bisalaasati aalaafim minal malaaa`ikati munzaleen
📖 Türkçe Anlam
İnananlara: "Rabbinizin size gönderilmiş üç bin melekle yardım etmesi size yetmeyecek mi?" diyordun. Evet, eğer sabrederseniz, sakınırsanız ve onlar de hemen üzerinize gelirlerse Rabbiniz size, nişanlı beş bin melekle imdat edecektir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İmdat / İmdâd: Yardım, destek; bir orduya askerle yardım göndermek.
  • Münezzelîn: İndirilmiş olanlar; gökten yeryüzüne indirilen melekler.

Tefsir:

Ey Peygamber! Allah'ın sana verdiği nimetleri ve müminlere olan yardımını hatırla. Bedir Savaşı'nda müşriklerin sayıca çokluğu ve gelen yardım haberleri müminleri endişelendirmişti. İşte o anda sen, Allah'ın izniyle müminlere şöyle diyordun: "Rabbinizin size üç bin melek indirerek yardım etmesi size yetmez mi?" Bu, onlara bir teselli ve güven kaynağıydı. Allah, melekleriyle müminleri destekleyeceğini ve onları düşmana karşı güçlendireceğini müjdeliyordu. Bu, Allah'ın müminlere olan sevgisinin ve yardımının bir göstergesidir. Ey müminler! Allah'ın yardımı, sayıca çokluğunuzdan veya silahlarınızın gücünden değil, O'na olan imanınızdan ve itaatinizden gelir. O, dilediğine görünmez ordularıyla yardım eder. Bu ayet, Allah'ın müminleri asla yalnız bırakmayacağını, zorluk anlarında onlara destek olacağını ve onları zafere ulaştıracağını müjdelemektedir. Allah'a güvenin ve O'nun yardımına sığının; çünkü O, en büyük destekçidir ve vaadi asla boşa çıkmaz. Bu müjde, kalplere huzur verir ve imanı güçlendirir. Allah'ın yardımıyla hiçbir güç size karşı koyamaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 122-126 — Âl-i İmrân

122إِذْ هَمَّت طَّائِفَتَانِ مِنكُمْ أَن تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
Sizden iki takım bozulup geri çekilmek üzere idi; oysa Allah onların dostu idi, inananlar yalnız Allah'a güvensinler.
123وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
And olsun ki, siz düşkün bir durumda iken, Bedir'de, Allah size yardım etmişti; Allah'tan sakının ki şükredebilesiniz.
124إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُنزَلِينَ
İnananlara: "Rabbinizin size gönderilmiş üç bin melekle yardım etmesi size yetmeyecek mi?" diyordun. Evet, eğer sabrederseniz, sakınırsanız ve onlar de hemen üzerinize gelirlerse Rabbiniz size, nişanlı beş bin melekle imdat edecektir.
125بَلَىٰ ۚ إِن تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ
İnananlara: "Rabbinizin size gönderilmiş üç bin melekle yardım etmesi size yetmeyecek mi?" diyordun. Evet, eğer sabrederseniz, sakınırsanız ve onlar de hemen üzerinize gelirlerse Rabbiniz size, nişanlı beş bin melekle imdat edecektir.
126وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ ۗ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Allah bunu, ancak size müjde olsun ve böylece kalbleriniz yatışsın diye yapmıştır. İnkar edenlerin bir kısmını kesmek veya ümidsiz olarak geri dönecek şekilde bozguna uğratmak için gereken yardım, ancak Güçlü ve Hakim olan Allah katından olur.
Âl-i İmrânKuran Fihrist
200Ayet
MedeniRevelation
124Ayet

Meal — Âl-i İmrân 124

Sure Âl-i İmrân Ayet 124 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İnananlara: "Rabbinizin size gönderilmiş üç bin melekle yardım etmesi size…

Sure Ayet 124/200 — Âl-i İmrân آل عمران (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Âl-i İmrân Dinle, Âl-i İmrân Meal, Âl-i İmrân mp3, Âl-i İmrân pdf. Ayet 122–126. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler