Surah Aal-Imran — Aya 124

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "إِذْ تَقُولُ": Ka tuna, ya Muhammad, lokacin da kake cewa.
• "لِلْمُؤْمِنِينَ": Ga muminai waɗanda suke tare da kai a yaƙin Badar.
• "أَلَن يَكْفِيَكُمْ": Shin bai ishe ku ba?
• "أَن يُمِدَّكُمْ": Cewa ya taimake ku da ƙarin dakaru.
• "بِثَلَاثَةِ آلَافٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ": Da dubu uku na mala’iku.
• "مُنزَلِينَ": Waɗanda aka saukar daga sama zuwa filin yaƙi domin ƙarfafa ku.

Fassarar Ayar:

Ka tuna, ya Muhammad, lokacin da kake cewa wa muminai waɗanda suke tare da kai a yaƙin Badar, alhali kuwa sun ji cewa kafirai sun sami ƙarin taimako, kuma hakan ya ɗauki nauyi a zukatansu: "Shin bai ishe ku ba cewa Ubangijinku zai taimake ku da dubu uku na mala’iku da ya saukar daga sama zuwa filin yaƙi, domin su tsayar da ku a kan yaƙi, su ƙarfafa ku, kuma su yaƙi tare da ku a gaban abokan gaba?" Wannan magana ce ta ƙarfafawa da tabbatarwa a gare su, domin su san cewa taimakon Allah yana tare da su, kuma bai kamata su ji tsoron yawan abokan gaba ba. Allah ya yi musu wannan alkawari ne domin ya nuna musu ikonsa da jinƙansa, kuma ya sa zukatansu su natsu, su tsaya tsayin daka a yaƙin.

Fa’idodin Ayar:

1. Taimakon Allah yana zuwa ne ga muminai a lokacin da suke da ƙarfi da tabbatuwa, kuma Allah yana ƙarfafa su ta hanyar da ba su sani ba, kamar saukar mala’iku.
2. Nuna cewa yawan abokan gaba bai kamata ya sa mumini ya ji tsoro ba, domin taimakon Allah ya fi kowane taimako girma.
3. Ƙarfafa zuciyar muminai da kuma tabbatar musu cewa Allah yana jinƙansu, kuma yana kula da al’amurransu a lokacin wahala.
4. A cikin ayar akwai nuna cewa annabi yana da matsayi na jagoranci da ƙarfafawa ga al’ummarsa, kuma yana kula da yanayin su a lokacin yaƙi.
5. Ƙarfafa imani da gaibu, domin mala’iku suna taimakon muminai ba tare da ganinsu ba, wannan yana ƙara wa mumini imani da ikon Allah da kuma taimakon da yake bayarwa ga bayinsa.