Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- "Bā'a bi sakhatin": Ya koma da fushin Allah a kansa, wato ya jawo wa kansa hasalar Allah.
- "Ma'wāhu": Makomarsa da mazauninsa.
- "Masīr": Koma baya ko makoma.
Tafsirin Ayar:
Shin wanda ya bi hanyar neman yardar Allah, ta hanyar imani da ayyukan ƙwarai, zai iya zama daidai da wanda ya jawo wa kansa fushin Allah ta hanyar kafirci da aikata zunubai? A'a, ba za su taɓa zama daidai ba. Wanda ya bi yardar Allah, zai sami rahama da aljanna. Amma wanda ya jawo fushin Allah, to makomarsa ita ce Jahannama, kuma ta munana matuƙar zama makoma. Wannan ayar tana nuna bambanci mai girma tsakanin mutane biyu: mai bin yardar Allah da mai neman fushinSa, kuma tana faɗakar da cewa sakamakon kowane mutum zai kasance daidai da ayyukansa.
Fa'idodin Darasi:
- Ayar tana nuna cewa Allah ba ya daidaita mai nagarta da mai mugunta a cikin sakamako, domin hakan zai saba wa adalcinSa.
- Tana ƙarfafa muminai su ci gaba da neman yardar Allah ta hanyar imani da ayyukan alheri, kuma tana tsoratar da masu zunubi da sakamakon rashin biyayya.
- Tana tunatar da mu cewa rayuwa ta ƙarshe ita ce muhimmiyar rayuwa, don haka dole ne mu yi aiki don samun kyakkyawan sakamako a wurin Allah, maimakon bin son zuciya da sha'awar duniya.
- Tana nuna cewa yardar Allah ita ce babbar manufa da ya kamata kowane musulmi ya bi, kuma ita ce hanyar samun nasara a duniya da lahira.
📜 Aya 160-164 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 162
Surah Aal-Imran Aya 162 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shin fa, wanda ya bĩbiyi yardar Allah, yana zama kamar…Surah Aya 162/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 160–164. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








