சூரா அர்-ரூம் — வசனம் 56

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• أُوتُوا الْعِلْمَ: (கல்வியும்) ஞானமும் வழங்கப்பட்டவர்கள் — இறைவனின் வேதங்கள், சத்திய அறிவு ஆகியவை வழங்கப்பட்டவர்கள்.
• لَبِثْتُمْ: நீங்கள் தங்கியிருந்தீர்கள் (காலம் கழித்தீர்கள்).
• فِي كِتَابِ اللَّهِ: அல்லாஹ்வின் பதிவேட்டில் (அவனது முன்னறிவிப்பின்படி) — அதாவது, அல்லாஹ் தனது முன்னறிவில் விதித்தபடி.
• يَوْمِ الْبَعْثِ: மறுமை நாள் (உயிர்த்தெழுதல் நாள்).

விளக்கம்:

மறுமை நாளில், மக்கள் தம் கப்றுகளிலிருந்து எழுப்பப்பட்டு, தாங்கள் உலகில் மிகக் குறுகிய காலமே தங்கியிருந்ததாகக் கூறுவார்கள். அப்போது, அல்லாஹ்விடமிருந்து உண்மையான கல்வியும், உறுதியான ஈமானும் வழங்கப்பட்டவர்கள் — வானவர்கள், நபிமார்கள், உண்மையான இறைநம்பிக்கையாளர்கள் — அவர்களுக்கு பதிலளித்து கூறுவார்கள்: "நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பதிவேட்டில் (அவனது முன்னறிவில்) நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலத்தின்படி, நீங்கள் படைக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து மறுமை நாள் வரை (கப்றுகளில்) தங்கியிருந்தீர்கள். இதோ, அந்த மறுமை நாள் வந்துவிட்டது. ஆனால், உலக வாழ்க்கையில் நீங்கள் மறுமை நாளின் உண்மையை அறியாமல் இருந்தீர்கள்; அதை நம்பாமல், பொய்யாக்கி மறுத்தீர்கள். இப்போது அது உங்கள் கண்முன் தெளிவாகத் தெரிகிறது."

அதாவது, அவர்கள் தாங்கள் குறுகிய காலமே தங்கியதாக நினைத்தாலும், உண்மையில் அவர்கள் படைக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து மறுமை நாள் வரை — அது எவ்வளவு நீண்ட காலமாக இருந்தாலும் — அல்லாஹ்வின் முன்னறிவில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலமே ஆகும். எனவே, அந்த நீண்ட காலம் அவர்களுக்கு குறுகியதாகத் தோன்றியது, ஏனெனில் மறுமை நாளின் கடுமையான நிலைகளைக் கண்ட அவர்கள், தாங்கள் உலகில் செலவிட்ட காலத்தை மறந்துவிட்டனர்.

பயன்கள் (படிப்பினைகள்):

1. கல்வியும் ஈமானும் சேர்ந்திருக்க வேண்டும்: உண்மையான கல்வி, ஈமானுடன் இணைந்திருக்கும்போதே பயனளிக்கும். கல்வி மட்டும் இருந்து ஈமான் இல்லையெனில், அது மறுமை நாளில் எந்தப் பயனும் தராது.
2. மறுமை நாளின் உண்மை: மறுமை நாள் நிச்சயமாக வரும். அதை மறுப்பவர்கள், அந்நாளில் தங்கள் தவறை உணர்ந்து கசப்புடன் வருந்துவார்கள். எனவே, அதற்கு முன்னரே அதை நம்பி, அதற்குத் தயாராக வேண்டும்.
3. அல்லாஹ்வின் முன்னறிவு: அல்லாஹ்வின் முன்னறிவில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட அனைத்தும் நடக்கும். அவனது கட்டளைகளுக்கு மாற்றம் இல்லை. இதை உணர்ந்து, அவனது விதியில் திருப்தியடைய வேண்டும்.
4. அறிவாளிகளின் கடமை: கல்வியும் ஈமானும் வழங்கப்பட்டவர்கள், மக்களுக்கு சத்தியத்தை போதிக்கவும், தவறான எண்ணங்களைத் திருத்தவும் கடமைப்பட்டுள்ளனர். மறுமை நாளில் அவர்கள் இவ்வாறு சாட்சி கூறுவார்கள் என்பது, அவர்களின் பொறுப்பின் பெருமையை உணர்த்துகிறது.
5. உலக வாழ்க்கை குறுகியது: உலக வாழ்க்கை, மறுமை வாழ்க்கையுடன் ஒப்பிடும்போது மிகக் குறுகியது. இதை உணர்ந்து, மறுமைக்கான தயாரிப்பிலேயே நம் நேரத்தை செலவிட வேண்டும்.