Secde · 11/30
Meal Okunuş — Secde
۞ قُلْ يَتَوَفَّاكُم مَّلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ۝١١
Qul yatawaffaakum malakul mawtil lazee wukkila bikum Thumma ilaa rabbikum turja`oon
📖 Türkçe Anlam
De ki: "Size vekil kılınan ölüm meleği canınızı alacak, sonra Rabbinize döndürüleceksiniz."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • تَوَفَّى: ruhu kabzetmek, canını almak, ölümü gerçekleştirmek.
  • مَلَكُ الْمَوْتِ: Ölüm meleği, Azrail (a.s.).
  • وُكِّلَ: görevlendirildi, vazifelendirildi.
  • تُرْجَعُونَ: döndürüleceksiniz, geri götürüleceksiniz.

Tefsir:

Ey Resul! Bu müşriklere ve öldükten sonra dirilmeyi inkâr edenlere de ki: "Sizi ölüm meleği vefat ettirir." Yani Azrail (a.s.) Allah'ın emriyle sizin canlarınızı kabzeder. O, bu işle görevlendirilmiştir ve hiçbir canlı onun elinden kurtulamaz. Eceliniz geldiğinde ne bir an önce ne de bir an sonra değil, tam vakti geldiğinde ruhunuz kabzedilir. Bu, Allah'ın koyduğu kesin bir kanundur ve hiçbir güç buna engel olamaz.

Sonra ise hepiniz -ister mümin olun ister kâfir- Rabbinize döndürüleceksiniz. Ölüm bir yok oluş değil, aksine yeni bir hayatın başlangıcıdır. Kabirlerinizden kalkacak, hesap vermek üzere Allah'ın huzurunda toplanacaksınız. O gün, dünyada yaptığınız her şeyin karşılığını göreceksiniz: İyilik yapan iyilik bulacak, kötülük yapan da kötülüğünün cezasını çekecektir.

Bu ayet, ölümün kaçınılmaz bir gerçek olduğunu ve herkesin bu kapıdan geçeceğini haber verir. Ölümü inkâr etmek veya ondan yüz çevirmek, onu ortadan kaldırmaz. Asıl mesele, ölümden sonraki hayata hazırlanmaktır. Rabbine döneceğini bilen bir mümin, bu dünyayı bir tarla gibi eker ve ahirette hasadını toplar. Ölüm, mümin için bir kurtuluş ve Rabbine kavuşma vesilesidir; kâfir için ise azabın başlangıcıdır.

Ey insan! Bu dünya hayatı geçicidir. Ölüm meleği her an kapını çalabilir. Öyleyse bugün, yarın Rabbine döneceğini düşünerek yaşa. Amellerini gözden geçir, tövbe et, iyilik yap. Çünkü o dönüş gününde hiçbir şey gizli kalmayacak ve her nefis kazandığının karşılığını eksiksiz görecektir. Allah'ın rahmeti geniştir; O, tövbe eden kullarını sever ve günahlarını bağışlar. Öyleyse O'na dönmeden önce, O'na yönel ve O'nun rızasını kazanmaya çalış.

🎧 Dinle

📜 Ayet 9-13 — Secde

9ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
10وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۚ بَلْ هُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ
Puta tapanlar: "Toprağa karışıp yok olduktan sonra yeniden mi yaratılacağız?" derler. Evet; onlar, Rab'lerine kavuşmayı inkar edenlerdir.
11۞ قُلْ يَتَوَفَّاكُم مَّلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
De ki: "Size vekil kılınan ölüm meleği canınızı alacak, sonra Rabbinize döndürüleceksiniz."
12وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
Suçluları Rablerinin huzurunda, başları öne eğilmiş olarak: "Rabbimiz! Gördük, dinledik, artık bizi dünyaya geri çevir de iyi iş işleyelim; doğrusu kesin olarak inandık" derlerken bir görsen!
13وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Biz dilesek herkese hidayet verirdik, fakat cehennemi tamamen cin ve insanlarla dolduracağıma dair Benden söz çıkmıştır.
SecdeKuran Fihrist
30Ayet
MekkiRevelation
11Ayet

Meal — Secde 11

Sure Secde Ayet 11 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : De ki: "Size vekil kılınan ölüm meleği canınızı alacak, sonra…

Sure Ayet 11/30 — Secde السجدة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Secde Dinle, Secde Meal, Secde mp3, Secde pdf. Ayet 9–13. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler