Secde · 27/30
Meal Okunuş — Secde
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ ۝٢٧
Awalam yaraw annaa nasooqul maaa`a ilal lardil juruzi fanukhriju bihee zar`an taakulu minhu an`aamuhum wa anfusuhum afalaa yubsiroon
📖 Türkçe Anlam
Kuru yerlere suyu gönderip onunla hayvanlarının ve kendilerinin yedikleri ekinleri çıkardığımızı görmezler mi? Görmüyorlar mı?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • El- Cürüz (الْجُرُزِ): Kuru, çorak, bitkisi olmayan, verimsiz toprak.
  • Nesûku (نَسُوقُ): Sevk ederiz, yönlendiririz, akıtırız.
  • Zer’an (زَرْعًا): Ekin, bitki, ürün.
  • En’âm (أَنْعَامُهُمْ): Hayvanları, davarları, develeri, sığırları.
  • Yubsırûn (يُبْصِرُونَ): Görürler, anlarlar, idrak ederler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, öldükten sonra dirilmeyi inkâr edenlere, kudretinin apaçık delillerini göstermektedir. Onlara soruyor: "O kâfirler, görmüyorlar mı ki, biz suyu kupkuru, çorak, hiçbir bitki yetişmeyen ölü topraklara sevk ediyoruz da, o su sayesinde rengârenk, çeşit çeşit ekinler, bitkiler çıkarıyoruz. İşte o bitkilerden hem onların hayvanları yiyor, hem de kendileri yiyip geçiniyorlar. Hâlâ gözlerini açıp da bunu görmüyorlar mı?"

Ey insan! Şu kuru, çorak, ölü toprağa bir bak. Yağmur yağdığında nasıl da diriliyor, yeşeriyor, canlanıyor. İşte bu, Allah'ın kudretinin en büyük delillerinden biridir. Ölü toprağı dirilten Allah, elbette ölü insanları da diriltecektir. Bunu gören akıl sahibi her insan, ahireti inkâr etmekten vazgeçmeli ve Rabbine yönelmelidir.

Burada dikkat çekilen husus, sadece bir nimetin hatırlatılması değil, aynı zamanda kıyas yapılmasıdır. Nasıl ki ölü toprak su ile diriliyorsa, ölü insanlar da kıyamet gününde Allah'ın izniyle dirilecektir. Bu, akıl sahipleri için çok açık bir delildir.

Sevgili kardeşim! Şu etrafına bir bak: Çorak topraklar, yağmurla nasıl cennet bahçelerine dönüşüyor. Bu, Allah'ın rahmetinin ve kudretinin bir tecellisidir. O, dilediğini diriltir, dilediğini öldürür. Ölümden sonra dirilişi inkâr etmek, göz göre göre bu apaçık delilleri görmezden gelmektir. Oysa kalbini açan, gözünü çeviren herkes, bu âlemde Allah'ın kudretini ve hikmetini görür ve O'na teslim olur. Ne mutlu o kimselere ki, bu delillerden ders alır ve iman eder!

🎧 Dinle

📜 Ayet 25-29 — Secde

25إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Muhakkak ki Rabbin ayrılığa düştükleri şeylerde kıyamet günü aralarında hükmedecektir.
26أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ
Şimdi yurtlarında gezip dolaştıkları, kendilerinden önceki nice nesilleri yok etmiş olmamız onları doğru yola sevketmez mi? Bunlarda şüphesiz ibretler vardır. Dinlemezler mi?
27أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
Kuru yerlere suyu gönderip onunla hayvanlarının ve kendilerinin yedikleri ekinleri çıkardığımızı görmezler mi? Görmüyorlar mı?
28وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
"Doğru söylüyorsanız bildirin bu hüküm ne zaman verilecektir?" derler.
29قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ
De ki: "Hükmün verileceği gün inkarcılara ne inanmaları fayda verir ve ne de ertelenirler."
SecdeKuran Fihrist
30Ayet
MekkiRevelation
27Ayet

Meal — Secde 27

Sure Secde Ayet 27 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kuru yerlere suyu gönderip onunla hayvanlarının ve kendilerinin yedikleri ekinleri…

Sure Ayet 27/30 — Secde السجدة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Secde Dinle, Secde Meal, Secde mp3, Secde pdf. Ayet 25–29. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler