Surja Es-Sexhde — Ajet 29

Kuptimi i fjalëve:

• Jewmyl-fethi: Dita e gjykimit dhe e vendimit, dita e ndarjes së çështjeve ndërmjet njerëzve.
• La jenfeu: Nuk do të sjellë dobi, nuk do të ndihmojë.
• La hum juntharun: Ata nuk do të shtyhen, nuk do të kenë afat, nuk do të marrin kohë për t'u penduar.

Tefsiri i Ajetit:

Thuaju atyre, o i Dërguar, duke iu përgjigjur atyre që kërkojnë me tallje dhe mosbesim ardhjen e dënimit: Dita e Gjykimit është dita e vendimit dhe e ndarjes së çështjeve, dita kur do të shpërblehen punët dhe do të dalë në shesh e vërteta. Atë ditë, atyre që kanë mohuar Zotin në këtë botë, nuk do t'u bëjë dobi besimi i tyre, sepse ata do ta shohin me sytë e tyre atë që e mohonin, dhe besimi i detyruar pasi të shohin dënimin nuk pranohet. Ata nuk do të marrin asnjë afat, as nuk do të shtyhen për t'u penduar dhe për t'u kthyer te Zoti i tyre, sepse koha e pendimit ka kaluar dhe dera e tij është mbyllur. Kjo ditë është fitorja e muslimanëve ndaj jobesimtarëve dhe dita e ndarjes së çështjeve ndërmjet njerëzve.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Nxitimi për pendim para se të vijë momenti kur pendimi nuk pranohet – Ky ajet na mëson se pendimi dhe besimi kanë kohën e tyre; kush vonohet deri në momentin e vdekjes ose deri në ditën e gjykimit, pendimi i tij nuk do të pranohet. Prandaj, duhet të nxitojmë drejt pendimit dhe kthimit te Zoti para se të mbyllet dera.
2. Drejtësia e Zotit dhe mëshira e Tij – Zoti nuk e lë askënd pa e vënë në provë dhe pa i dhënë mundësinë për t'u penduar në këtë botë. Ai i jep afat njeriut që të kthehet tek Ai, por kur vjen dita e caktuar, drejtësia e Tij merr fund dhe çdo njeri shpërblehet sipas veprave të tij.
3. Rëndësia e besimit të sinqertë në këtë botë – Besimi që vjen nga zemra dhe që praktikohet në jetë është ai që ka vlerë te Zoti. Besimi i detyruar pasi të shihet dënimi është i pavlefshëm, prandaj duhet ta kërkojmë udhëzimin dhe ta ruajmë besimin tonë me vepra të mira.
4. Ngushëllim për besimtarët – Ky ajet sjell lajmin e mirë për muslimanët se fitorja është e tyre dhe se Zoti do të bëjë dallimin ndërmjet të vërtetës dhe gënjeshtrës, ndërmjet besimtarëve dhe jobesimtarëve, në ditën kur çdo gjë do të dalë në shesh.