సూరా అస్-సజ్దా — వచనం 29

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• الْفَتْحِ (అల్-ఫత్హ్): తీర్పు, నిర్ణయం, విజయం. ఇక్కడ ఉద్దేశ్యం ప్రళయ దినం (ఖియామత్ దినం), దానిలో అల్లాహ్ తన సృష్టి మధ్య తీర్పు చేస్తాడు.
• يَنفَعُ (యన్ఫఅు): ప్రయోజనం చేకూర్చుతుంది, ఉపయోగపడుతుంది.
• يُنظَرُونَ (యున్జరూన్): వారికి గడువు ఇవ్వబడుతుంది, ఆలస్యం చేయబడుతుంది, వెనక్కి పంపబడుతుంది.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! ఈ సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారికి ఇలా చెప్పు: అల్లాహ్ తీర్పు జరిగే రోజు — అది ప్రళయ దినం — వచ్చినప్పుడు, ఇహలోకంలో అల్లాహ్ను నిరాకరించినవారికి వారి విశ్వాసం ఎటువంటి ప్రయోజనం చేకూర్చదు. ఎందుకంటే అప్పుడు వారు తమ కళ్లారా శిక్షను చూస్తారు, కానీ ఆ సమయంలో విశ్వాసం స్వీకరించడం లేదా పశ్చాత్తాపపడటం ఉపయోగపడదు. అలాగే వారికి ఎటువంటి గడువు లేదా ఆలస్యం ఇవ్వబడదు, వారు తిరిగి ఇహలోకానికి పంపబడరు, తద్వారా వారు పశ్చాత్తాపపడి తమ ప్రభువు వైపు మరలే అవకాశం పొందుతారు. ఆ రోజు విశ్వాసులపై విజయం, సత్యాన్ని తిరస్కరించినవారిపై ఓటమి, మరియు వారి మధ్య స్పష్టమైన తీర్పు జరుగుతుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• సమయం విలువ: ఇహలోక జీవితంలో విశ్వాసం స్వీకరించడానికి, పశ్చాత్తాపపడటానికి ఇదే సరైన సమయం. మరణం లేదా ప్రళయ దినం వచ్చిన తర్వాత ఎటువంటి అవకాశం ఉండదు.
• అల్లాహ్ న్యాయం: అల్లాహ్ తీర్పు దినం పరిపూర్ణ న్యాయంతో ఉంటుంది; అక్కడ ఎవరికీ అన్యాయం జరగదు, ఎవరికీ అదనపు గడువు ఇవ్వబడదు.
• హెచ్చరిక: ఈ ఆయత్ ప్రతి వ్యక్తిని ఆలోచించమని, మరణానికి ముందే సత్యాన్ని అంగీకరించమని హెచ్చరిస్తుంది.
• విశ్వాసులకు ధైర్యం: సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారు ఎంత బలవంతులైనా, చివరికి విశ్వాసులే విజయం పొందుతారని ఈ ఆయత్ భరోసా ఇస్తుంది.
• ఇస్లాంలో ఆశ: ఇస్లాం ఎప్పుడూ పశ్చాత్తాపానికి తలుపులు తెరిచి ఉంచుతుంది — కానీ అది ఇహలోక జీవితంలో మాత్రమే. ఇది మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, విశ్వాసంతో జీవించడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది.