సూరా అల్-అహ్జాబ్ — వచనం 16

పదాల అర్థాలు:

• الْفِرَارُ (అల్-ఫిరార్): పారిపోవడం, యుద్ధభూమి నుండి వెనుదిరగడం.
• لَّن يَنفَعَكُمُ (లన్ యన్ఫఅకుమ్): మీకు ఎట్టి ప్రయోజనం కలిగించదు.
• وَإِذًا (వ ఇజన్): అలా చేసినట్లయితే, ఆ సందర్భంలో.
• لَّا تُمَتَّعُونَ (లా తుమత్తఅూన): మీరు ఆనందించలేరు, సుఖపడలేరు.
• قَلِيلًا (ఖలీలన్): కొద్దిగా, అల్పకాలం మాత్రమే.

ఆయత్ వివరణ:

ఓ ప్రవక్తా! ఈ మునాఫిక్కులకు (కపటవిశ్వాసులకు) చెప్పండి: మరణానికి భయపడో లేదా యుద్ధంలో చంపబడతారనే భయంతోనో మీరు యుద్ధభూమి నుండి పారిపోతే, ఆ పారిపోవడం మీకు ఎట్టి లాభం చేకూర్చదు. ఎందుకంటే మీ ఆయుష్షు కాలం దేవునిచే నిర్ణయించబడి ఉంది — మీరు పారిపోయినా, పోరాడినా, నిర్ణీత సమయం రాకుండా మీరు మరణించరు. అలాగే, మీరు పారిపోయినా, మీ జీవితకాలం ముగిసే వరకు మీరు ఈ లోకంలో కొద్దికాలం మాత్రమే సుఖపడగలరు. ఆ కొద్దికాలం పరలోక జీవితంతో పోలిస్తే అత్యల్పమైనది, నశ్వరమైనది. కాబట్టి పారిపోవడం వల్ల మీరు మరణం నుండి తప్పించుకోలేరు, లేదా మీ ఆయుష్షును పొడిగించుకోలేరు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఆయుష్షు దేవుని చేతిలో ఉంది: మనం ఎంత ప్రయత్నించినా, ఎక్కడికి పారిపోయినా, దేవుడు నిర్ణయించిన గడువు తీరకుండా మరణం రాదు. ఇది విశ్వాసికి ధైర్యాన్ని, మానసిక ప్రశాంతతను ఇస్తుంది.
2. పారిపోవడం పిరికితనం మాత్రమే కాదు, నిష్ప్రయోజనం కూడా: ఇది యుద్ధభూమిలో మాత్రమే కాదు, జీవితంలోని ప్రతి సవాలును ఎదుర్కోవడంలోనూ ధైర్యం చూపాలని బోధిస్తుంది.
3. ఈ లోక జీవితం అల్పం, నశ్వరం: ఎంత సుఖంగా జీవించినా అది కొద్దికాలమే. అసలైన శాశ్వత జీవితం పరలోకంలో ఉంది. ఇది మనలను పరలోకం కోసం పాటుపడేలా ప్రేరేపిస్తుంది.
4. ఇస్లాం ధైర్యాన్ని, స్థైర్యాన్ని బోధిస్తుంది: భయంతో పారిపోవడం కాదు, విశ్వాసంతో నిలబడడం, దేవుని నిర్ణయాన్ని స్వీకరించడం నిజమైన విశ్వాసి లక్షణం.
5. దేవుని జ్ఞానం, శక్తి అనంతం: ఆయనే జీవితాన్ని, మరణాన్ని నిర్ణయిస్తాడు. ఈ సత్యాన్ని గ్రహించిన వ్యక్తి భయాలు, ఆందోళనల నుండి విముక్తుడై, దేవునిపై పూర్తి నమ్మకంతో జీవిస్తాడు.