Suurah Saba — Aayad 36

Macnaha Erayada:

• Yabsudu: Waa inuu Ilaahay u fidiyo qofka rizqigiisa, isagoo siinaya wax badan.
• Waqdiru: Waa inuu cidhiidhiyo rizqiga, isagoo ku yareeya qofka.

Tafsiirka:

Waxaad u sheegtaa, Nabiyow, kuwaas ku faanaya xoolahooda iyo carruurtooda, oo u malaynaya in taasi ay tahay calaamad lagu jecel yahay Ilaahay: Rabbigay waa kan u fidiya rizqiga Ciddii uu doono, isagoo siinaya si uu u imtixaano ma shukriyaa iyo inuu gaaloobo; wuxuuna ku cidhiidhiyaa Ciddii uu doono, isagoo u imtixaani ma samraa iyo inuu cadhoodo. Arrintaasi kuma xirna jacayl ama cadho Ilaahay, ee waa imtixaan iyo tijaabo. Laakiin dadka badankood ma oga in Ilaahay uu wax walba ku sameeyo si xikmad ah, waxaana u qarsoon sababta ay ku jirto fidinta iyo cidhiidhinta rizqiga, maadaama ayan wax fiirin oo ayan fikirin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Rizqigu waa mid Ilaahay u gaar ah, isagaa go'aamiya cidda uu siiyo iyo cidda uu ka qaado, sidaas darteed waa inaan ku kalsoonaanno isaga oo kaliya.
2. Xoolaha iyo carruurtu ma aha calaamad lagu ogaan karo jacaylka Ilaahay ama cadhadiisa, waxayna noqon karaan imtixaan iyo fidmo (siin dhagar ah) qofka.
3. Waa inaan ku samirnaa marka rizqigu yaraado, oo aan ku mahadnaqnaa marka uu bato, waayo labaduba waa imtixaan.
4. Aqoonta iyo fahamka xikmadda Ilaahay ayaa dadka u badbaadin karta shakiga iyo qaldanka, sidaas darteed waa inaan raadsannaa cilmiga.