Suurah Saba — Aayad 49

Macnada Erayada:

• Al-Xaq (الحق): waa Islaamka iyo wixii uu la yimid oo ah shareecada Eebe, iyo runta ay Nabiyada la yimaadeen.
• Al-Baadil (الباطل): waa shirka iyo cibaadada waxaan Eebe ahayn, iyo dhammaan waxa khilaafsan xaqa.
• Maa yubdi’u wamaa yu’iidu (ما يبدئ وما يعيد): macneheedu waa waxba kama hadhin, ma awoodo inuu wax cusub soo saaro iyo inuu wax hore soo celiyo midna.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaad dhahdaa Nabiyow, kuwa gaalada ah ee beeniyay xaqa: “Waxaa yimid xaqu” oo ah Islaamka iyo wixii uu la yimid oo ah amarrada Eebe iyo waxyigiisa, “oo baadhilku waxba ma soo saaro, waxbana ma soo celiyo” — macneheedu waa baadhilku waa tirtirmay oo lumay, waxba kama hadhin oo ma awoodo inuu wax yimaaddo ama wax hore u soo noqdo. Sidaa darteed, xaqu waa kan guulaystay, baadhilkuna waa kan khasaaray oo meel ka tagay, isagoo aan lahayn awood iyo xoog midna.

Tani waxay ku dhacday markii Nabiga ﷺ uu galay Makka oo uu ku guulaystay, isagoo burburiyay sanamyadii ku wareegsanayd Kacbada, isagoo ku dhihi jiray: “Waxaa yimid xaqu, oo baadhilku wuu tirtirmay; baadhilku wuxuu ahaa mid la tirtiro.”

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Xaqu waa kan ugu dambayn ku guulaysta, inkastoo ay muddo dheer qarsoodi ama hoos u dhac ku noqon karo, haddana Eebe wuxuu u dhammaynayaa nuurkiisa.
2. Baadhilku waa mid daciif ah oo aan lahayn sugnaan, haddii uu u muuqdo inuu xoog badan yahay, waa mid dhammaanaya oo tirtirmaya.
3. Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa Mu'miniinta inay ku guulaysan doonaan cadowgooda, haddii ay ku dhegaan xaqa oo ay ku adkaystaan.
4. Waxay ku tusinaysaa in Islaamku yahay diinta runta ah ee Eebe u doortay addoomadiisa, isla markaana waxay ku tabaruceysaa in la isku halleeyo Eebe oo laga fariisto cadowga.