Surah Fatir — Câu Kinh 28

1. معاني الكلمات:

• الدواب: các loài động vật di chuyển trên mặt đất.
• الأنعام: các loài gia súc như lạc đà, bò, cừu, dê.
• مختلف ألوانه: có màu sắc khác nhau.
• يخشى: kính sợ, tôn kính và tuân phục.
• العلماء: những người hiểu biết sâu sắc về Allah, về thuộc tính của Ngài, về giáo luật của Ngài và về dấu hiệu quyền năng của Ngài.
• عزيز: Toàn năng, không ai có thể chế ngự hay chống lại Ngài.
• غفور: Hằng tha thứ, bao dung với những ai quay về sám hối.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah đã tạo ra trong loài người, các loài động vật và gia súc những cá thể có màu sắc khác nhau, cũng giống như Ngài đã tạo ra các loại trái cây và núi non với màu sắc đa dạng. Tất cả những điều đó đều là dấu hiệu cho thấy quyền năng vô hạn của Allah trong việc tạo hóa, dù cùng một nguồn gốc nhưng lại mang hình dáng và màu sắc muôn màu muôn vẻ.

Sau đó, Allah khẳng định một nguyên tắc quan trọng: chỉ có những người có kiến thức thực sự về Allah mới biết kính sợ Ngài một cách đúng đắn. Bởi vì họ là những người đã nhận thức được sự vĩ đại của Allah, hiểu biết về các thuộc tính hoàn hảo của Ngài, về giáo luật của Ngài, và suy ngẫm về những dấu hiệu quyền năng của Ngài trong vũ trụ. Chính sự hiểu biết sâu sắc này dẫn đến lòng kính sợ chân thành và sự tuân phục trọn vẹn đối với Allah.

Cuối cùng, Allah khẳng định Ngài là Đấng Toàn năng, không ai có thể chống lại hay vượt qua quyền lực của Ngài, đồng thời Ngài là Đấng Hằng tha thứ, sẵn sàng tha thứ tội lỗi cho những ai quay về sám hối và tuân phục Ngài.

1. Những bài học quý giá từ câu Kinh:

• Câu Kinh này cho thấy sự đa dạng kỳ diệu trong tạo hóa của Allah là một dấu hiệu rõ ràng về quyền năng và trí tuệ vô hạn của Ngài, mời gọi con người suy ngẫm và chiêm nghiệm.
• Kiến thức chân chính về Allah và tôn giáo của Ngài là con đường dẫn đến lòng kính sợ chân thành. Càng hiểu biết về Allah, con người càng ý thức được sự vĩ đại của Ngài và càng tuân phục Ngài một cách trọn vẹn.
• Islam khuyến khích việc học hỏi, tìm tòi và suy ngẫm về vũ trụ cũng như các dấu hiệu của Allah, bởi vì kiến thức chính là nền tảng của đức tin vững chắc.
• Câu Kinh mở ra cánh cửa hy vọng cho tất cả mọi người: dù đã phạm tội lỗi, Allah vẫn luôn sẵn sàng tha thứ cho những ai thành tâm sám hối và quay về với Ngài.
• Sự kết hợp giữa hai thuộc tính "Toàn năng" và "Hằng tha thứ" của Allah cho thấy Ngài vừa là Đấng có quyền lực tuyệt đối, vừa là Đấng giàu lòng thương xót, khuyến khích con người vừa kính sợ Ngài vừa hy vọng vào lòng nhân từ của Ngài.