Surah As-Saffat Câu Kinh 114 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Quả thật, TA đã ban ân cho Musa và Harun…

As-Saffat · 114/182

Bản Dịch Phiên Âm — Surah As-Saffat

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ۝١١٤

🔤 Transliteration

Wa laqad mananna alaa Moosaa wa Haaroon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Quả thật, TA đã ban ân cho Musa và Harun (với sứ mạng Nabi).

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 112-116 — Surah As-Saffat

112وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ

TA đã mang đến cho Y tin mừng về (đứa con trai) Is-haaq, (sau này sẽ trở thành) một vị Nabi đức hạnh.

113وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ

TA đã ban phúc cho Y và Is-haaq, tuy nhiên, trong con cháu của hai người họ có một số làm tốt và có một số đã công khai bất công với bản thân mình.

114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Quả thật, TA đã ban ân cho Musa và Harun (với sứ mạng Nabi).

115وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

TA đã giải cứu hai người họ và đám dân của họ (Israel) thoát khỏi đại họa (sự đuổi cùng giết tận của Pha-ra-ông).

116وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

TA đã trợ giúp hai người họ giành lấy chiến thắng.

← Câu Kinh 113 📖 As-Saffat Câu Kinh 115 →

As-SaffatMục Lục Kinh Qur'an

182Câu Kinh

MeccanRevelation

114Câu Kinh

Bản Dịch — As-Saffat 114

Surah As-Saffat Câu Kinh 114 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Quả thật, TA đã ban ân cho Musa và Harun…

Surah Câu Kinh 114/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah As-Saffat Nghe, Surah As-Saffat Bản Dịch, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Câu Kinh 112–116. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3