Sâffât · 115/182
Meal Okunuş — Sâffât
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ ۝١١٥
Wa najjainaahumaa wa qawmahumaa minal karbil `azeem
📖 Türkçe Anlam
İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Necceynâ: Kurtardık, kurtuluşa erdirdik.
  • Hümâ: İkisini (Hz. Musa ve Hz. Harun'u).
  • Kavmehümâ: Onların kavmini (İsrailoğulları'nı).
  • Kerbi'l-azîm: Büyük sıkıntı, dayanılmaz üzüntü ve keder.

Tefsir:

Allah Teâlâ, Hz. Musa ve Hz. Harun'a büyük bir lütufta bulunarak onları peygamberlikle şereflendirmişti. Bu ayette ise onlara yapılan diğer bir büyük iyilikten bahsedilmektedir: Allah, bu iki peygamberi ve onlarla birlikte İsrailoğulları'nı, içinde bulundukları o korkunç sıkıntıdan kurtarmıştır. Bu sıkıntı, Firavun'un onları köleleştirmesi, ağır işlerde çalıştırması, erkek çocuklarını boğazlatması ve kadınları sağ bırakıp onlara zulmetmesi gibi dayanılmaz işkencelerdi. Ayrıca onları Kızıldeniz'de boğulmaktan da kurtarmış, Firavun ve ordusunun takibinden onları uzaklaştırmıştır. Bu kurtuluş, hem fiziksel bir kurtuluş hem de zillet ve esaretten kurtuluştu; onları izzet ve hürriyete kavuşturmuştur.

Faydalar:

Bu ayet, Allah'ın kullarına olan merhametini ve yardımını gösterir. Zor durumda kalan müminler, Allah'a sığındıklarında O'nun kendilerini en umulmadık şekillerde kurtaracağını bilmelidir. Ayrıca bu kıssa, sabrın ve teslimiyetin sonunun zafer olduğunu, zulmün ise sonunun helak olduğunu öğretir. Mümin, hangi sıkıntıda olursa olsun ümidini kesmemeli, Allah'ın yardımının yakın olduğuna inanmalıdır. Bu da kişinin kalbine güç ve huzur verir, onu her türlü musibete karşı dirençli kılar.

🎧 Dinle

📜 Ayet 113-117 — Sâffât

113وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ
Kendisini ve İshak'ı mübarek kıldık; ikisinin soyundan iyi olan da vardır, açıktan açığa kendisine yazık eden de vardır.
114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
115وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.
116وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
117وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
Her ikisine de, apaçık anlaşılan bir Kitap vermiştik.
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
115Ayet

Meal — Sâffât 115

Sure Sâffât Ayet 115 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.

Sure Ayet 115/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 113–117. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler