Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- بَعْلًا (Bacal): Waa sumad (sanam) ay caabudi jireen qoomkii Nebi Ilyaas, waxaana loogu yeedhay Bacal.
- تَذَرُونَ (Tadaruuna): Waxaad ka tagaysaan oo ka dhaadhiciaysaan.
Tafsiirka:
Waxaa laga hadlayaa Nebi Ilyaas (CS) oo qoomkiisii u sheegay: "Ma waxaad caabudaysaan Bacal, oo ah sumad (sanam) aad yeelateen, idinkoo ka tagaya cibaadada Eebbe, isagoo ugu fiican abuuraha (khalqiga)?"
Tani waa qoom ka mid ah Banii Israa'iil oo ku noolaa magaalada Ba'alabak, waxayna caabudi jireen sanamka Bacal, iyagoo ka tagay cibaadada Eebbe kaligiis ah, taasoo ah cibaadada ugu weyn uguna fiican. Eebbe waa abuuraha khalqiga oo dhan, isaga ayaa abuuray dadkii hore iyo kuwa dambe, isaga ayaa ugu fiican abuurista, laakiin waxay ka tagayaan isaga oo caabudayaan sanam aan waxba tarayn.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Cibaadada Eebbe kaligiis ayaa ah sharafta ugu weyn, waxayna tahay sababta ugu weyn ee nolosha dadka ku barakada yeelato.
- Caabudista waxa Eebbe ka soo hadhay waa gaf weyn oo Naxariista Ilaahay ka fogaysa dadka.
- Eebbe waa ugu fiican abuuraha, sidaa darteed waa in cibaadada loo kaliyeelo isaga, oo aan waxba lala wadaagin.
- Dadku waa inay ka fiirsadaan abuurista Eebbe, si ay u gartaan weynaantiisa iyo awooddiisa, una cibaadeystaan isaga oo kali ah.
📜 Aayad 123-127 — Suurah As-Saaffaat
Tarjumaad — As-Saaffaat 125
Suurah As-Saaffaat Aayad 125 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Mawaxaad baryeysaan Bacli (Sanam) ood ka tagaysaan Eebaha abuurka wanaajiya.Suurah Aayad 125/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 123–127. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








