Saffot · 141/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ۝١٤١
Fasaahama fakaana minal mudhadeen
📖 O'zbek tilida
Бас, қуръа ташлашди ва у мағлублардан бўлди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma’nolari:

  • فَسَاهَمَ — qur’a tashladi, qur’a urishdi.
  • الْمُدْحَضِينَ — mag‘lub bo‘lganlar, yutqizganlar, (qur’ada) chiqib qolganlar.

Tafsir:

Kema to‘lib-toshgan va to‘lqinlar uni cho‘ktirish xavfini tug‘dirgan edi. Yo‘lovchilar yukni yengillashtirish va kemani halokatdan qutqarish uchun qur’a tashlashga majbur bo‘lishdi. Qur’a tashlanganda, Yunus alayhissalomning ismi chiqdi va u mag‘lub bo‘lganlar qatoridan bo‘ldi. Shunda ular uni dengizga tashladilar. Bu voqea Yunus alayhissalomning o‘z qavmidan ruxsatsiz chiqib ketgani sababli Alloh taolo tomonidan sinovga tutilganining bir qismi edi. Qur’a tashlash odatda kishilarning ixtiyoridan tashqari bir ish bo‘lib, unda g‘olib chiqqan kishi Allohning irodasi bilan belgilanadi. Yunus alayhissalomning qur’ada chiqishi, uning bu sinovdan o‘tishi Allohning hikmati bilan bo‘lganini ko‘rsatadi.

Foydalar:

  1. Qur’a tashlash — shariatda ruxsat etilgan va adolatni ta’minlaydigan usuldir. Unda insonning ixtiyori emas, balki Allohning irodasi hal qiladi.
  2. Musibat va sinovlar paytida sabr qilish, Allohga tavakkal qilish va Uning hukmiga rozi bo‘lish mo‘minning fazilatidir.
  3. Alloh taolo o‘z bandalarini ba’zan qiyin vaziyatlar orqali tarbiyalaydi. Yunus alayhissalomning qissasi bu haqiqatni yaqqol ko‘rsatadi.
  4. Bu voqea musulmonlarga har qanday holatda ham Allohning rahmatidan umid uzmaslikni, gunoh va xatolardan keyin tavba qilib, Unga qaytishni o‘rgatadi.


📜 Oyat 139-143 — Saffot surasi

139وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Албатта, Юнус ҳам Пайғамбарлардандир.
140إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Ўшанда у тўлган кемага қочди.
141فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ
Бас, қуръа ташлашди ва у мағлублардан бўлди.
142فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
Бас, уни маломатга лойиқ бўлган ҳолида наҳанг балиқ ютди.
143فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ
Агар у кўп тасбиҳ айтгувчилардан бўлмаганида эди.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
141Oyat

Tarjima — Saffot 141

Saffot surasi Oyat 141 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, қуръа ташлашди ва у мағлублардан бўлди.

Sura Oyat 141/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 139–143. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers