सूरा अस-साफ्फात — आयत 141

शब्दों के अर्थ:

• فَسَاهَمَ: क़ुरआ (lottery) डाली, यानी चिट्ठी डाली या क़ुरआ डाला।
• الْمُدْحَضِينَ: वे लोग जो हार गए, जिनका पलड़ा हल्का रहा, यानी जो क़ुरआ में मात खा गए।

तफ़सीर (व्याख्या):

जब हज़रत यूनुस (अलैहिस्सलाम) ने अपनी क़ौम से नाराज़ होकर बिना अल्लाह की इजाज़त के उन्हें छोड़ दिया और एक भरी हुई नाव में सवार हो गए, तो समुद्र में तूफ़ान आ गया और नाव पर बोझ बढ़ गया। नाव डूबने के ख़तरे में पड़ गई। तब नाव वालों ने फ़ैसला किया कि क़ुरआ (चिट्ठी) डालकर किसी एक व्यक्ति को समुद्र में फेंक दिया जाए ताकि नाव हल्की हो जाए और बाक़ी लोग बच जाएँ। क़ुरआ डाला गया, और अल्लाह की क़ुदरत से हज़रत यूनुस (अलैहिस्सलाम) का नाम निकला। यानी वे उन लोगों में से हो गए जो क़ुरआ में हार गए और उन्हें समुद्र में डाल दिया गया। यह अल्लाह की तरफ़ से एक इम्तिहान और तरबियत थी, क्योंकि उन्होंने अपनी क़ौम से नाराज़ होकर अल्लाह की इजाज़त के बिना हिजरत की थी। अल्लाह ने उन्हें इस तरह सबक़ सिखाया और फिर उन्हें मछली के पेट में डालकर आज़माया, ताकि वे अपनी ग़लती पर पछताएँ और अल्लाह की रहमत की तरफ़ लौटें।

दावती पहलू:

इस आयत से हमें यह सबक़ मिलता है कि अल्लाह की इजाज़त के बिना कोई काम नहीं करना चाहिए, चाहे वह कितना ही अच्छा क्यों न लगे। हज़रत यूनुस (अलैहिस्सलाम) जैसे नबी को भी जब अल्लाह की इजाज़त के बिना कदम उठाना पड़ा, तो उन्हें मुश्किलों का सामना करना पड़ा। लेकिन अल्लाह की रहमत यह है कि जब बंदा अपनी ग़लती पर पछताता है और अल्लाह की तरफ़ लौटता है, तो अल्लाह उसे माफ़ कर देता है और उसकी मुश्किलें आसान कर देता है। यह हमारे लिए एक बड़ी नसीहत है कि हम हर मामले में अल्लाह की रज़ा और उसके हुक्म को पेश-ए-नज़र रखें, और जब कोई मुश्किल आए तो सब्र करें और अल्लाह से दुआ करें। अल्लाह हमेशा अपने बंदों की मदद करता है, बशर्ते वे उसकी तरफ़ सच्चे दिल से रुजू करें।